BUDGET IMPLEMENTATION in Portuguese translation

• execução orçamental
• execução do orçamento
• implementação do orçamento
• execução doorçamento

Examples of using Budget implementation in English and their translations into Portuguese

Chapter 13 presents the rules governing budget implementation.
O capítulo 13 apresenta as regras que presidem à execução do orçamento.

The principle that other legislative acts concerning budget implementation must comply with the Financial Regulation should be reinforced.
O princípio segundo o qual os outros actos legislativos relativos à execução orçamental devem respeitar o Regulamento Financeiro deve ser reforçado.

EAGGF Guidance Section: Summary of 1989 budget implementation(Commitment appropriations) million ECU.
FEOGA- Secção Orientação- Síntese da execução do orçamento de 1989(dotações para autorizações) tem milhões de ecus.

The immediate direct impact of the internal control standards varies, depending on the management mode for the budget implementation.
O impacto directo imediato das normas de controlo interno varia consoante a modalidade de gestão para a execução orçamental.

I must conclude by saying that budget implementation requires better management if objectives are to be achieved.
A terminar, resta-me dizer que a implementação do orçamento requer uma melhor gestão se quisermos atingir os objectivos definidos.

However, there are still some reserves that will make budget implementation more difficult
PT(EN) No entanto, subsistem algumas reservas que irão tornar a execução do orçamento mais difícil

Budget implementation: The third phase is that of implementation,
Implementação do orçamento: A terceira fase é a fase de implementação,

strategic review of the way in which budget implementation in actual fact operates.
revisão mais radical e estratégica da forma como funciona, na realidade, a execução do orçamento.

with matters of budget implementation.
entre outros, às questões da execução do orçamento.

Information on actions favouring gender equality that have received support from the social fund should be reflected in reports on budget implementation in the years to come.
Informações sobre acções que favorecem a igualdade de géneros que receberam apoio do Fundo Social deviam reflectir-se nos relatórios relativos à implementação do orçamento nos próximos anos.

on at least monthly, and a yearly report on the budget implementation accompanies the financial statement and accounts.
as demonstrações financeiras e as contas são acompanhadas de um relatório anual sobre a execução do orçamento.

the pattern of budget implementation is still not as regular as desired.
o ritmo de execução do orçamento ainda não regista a regularidade desejada.

I do believe that during these debates we should perhaps really investigate the quality of budget implementation.
Penso apenas que talvez devêssemos, neste tipo de debates, analisar a qualidade da execução do orçamento.

Security must redouble its efforts to improve budget implementation.
a Direcção-Geral JLS tem de multiplicar os seus esforços para melhorar a execução do orçamento.

This demonstrates the need for Parliament to monitor budget implementation more closely throughout the year.
Este facto demonstra a necessidade de o Parlamento acompanhar mais de perto a execução do orçamento ao longo do ano.

any other person involved in budget implementation should be clarified.
limites aplicáveis à responsabilidade pecuniária de todos os intervenientes financeiros e de todas as pessoas envolvidas na execução do orçamento.

While pointing out that the Commission is responsible for budget implementation, the Council recommends Member States to.
Embora recordando que é à Comissão que cabe a responsabilidade pela execução do orçamento, o Conselho recomenda aos Estados-Membros que.

It takes into account the budget implementation rate in 2008,
Tem em conta a taxa de execução orçamental em 2008, o alerta para as previsões orçamentais em 2009

The above table shows the budget implementation in 1997 for the environment
O quadro supra apresenta o resultado da execução orçamental em 1997 nos sectores do ambiente

The aim of this section is to look at budget implementation in 1997 as a whole and in terms of both the current programming period(1994-97)
O objectivo da presente secção consiste em examinar a integralidade da execução orçamental em 1997, tanto a título do actual período 1994-1999,