COMPLEMENTARY INFORMATION in Portuguese translation

• informação complementar
• informações complementares
• complementaridade de informações
• complementação de informações
• informação complementária

Examples of using Complementary information in English and their translations into Portuguese

To balance that, we suggest that complementary information be collected for each of the sixteen factors of community empowerment.
Para balanciar, sugerimos que deve ser colhida uma informação complementar de cada um dos dezesseis elementos do fortalecimento da comunidade.

characteristics of the injury, complementary information and necessary referrals.
caracterização da lesão; informações complementares e encaminhamentos necessários.

The complementary information is supplied by the next page WEB directory,
A informação complementar é provida pela próxima página de diretório WEB,

is the protocol used to transmit complementary information on communications.
é o protocolo usado para transmitir informações complementares sobre as comunicações.

the honourable Member will find relevant complementary information.
de Outubro de 1992, o senhor deputado encontrará toda a informação complementar de que necessita.

they collect complementary information and evaluate the range of their objectives.
coletam informações complementares e avaliam o alcance dos objetivos.

but provides complementary information.
mas fornece informação complementar.

also a source of complementary information for treatment.
uma fonte de informação complementar ao tratamento.

This means that NCBs are obliged to send all complementary information for an observation.
Isto significa que os BCN são obrigados a transmitir toda a informação complementar de uma observação.

Complementary information related to the diet
Informacoes complementares referentes a dieta ingerida,

Using complementary information it is possible to vary the increments in the utilization of the installed capacity
A partir de informações complementares é possível fazer variar o incremento da utilização da capacidade instalada

please read the complementary information(that is available in some cases)
sugerimos a leitura da informação complementar(que se encontra disponível em alguns casos)

This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information: 5.1.
A presente secção da ficha financeira legislativa deve incluir as seguintes informações complementares específicas: 5.1.

Therefore it would be necessary to provide complementary information in the explanatory notes relating to contingent assets and liabilities.
Assim, será necessário fornecer nas notas explicativas informações suplementares relativas aos activos e passivos contingentes.

Thus, we may say that IR managers must pay attention to the relevance of providing complementary information on their websites.
Assim, pode-se dizer que os gestores de RI devem prestar atenção à relevância do fornecimento de informações complementares em seus websites.

This composition of observers provided complementary information and the deepening of the understanding of the impact that social disorders have in the day-to-day of interpersonal relations,
Essa composição de olhares proporcionou complementaridade de informações e aprofundamento da compreensão do impacto dos desvios sociais no cotidiano das relações interpessoais

This combination of perspectives provided complementary information, thus, deepening the understanding of the impact of social deviations in daily interpersonal relationships
Essa composição de olhares proporcionou complementaridade de informações, aprofundamento da compreensão do impacto dos desvios sociais no cotidiano das relações interpessoais

This is a complementary information since it is a question of services that may be not available at the check-in, but they may be requested straight at the establishment,
Esta é uma informação complementária pois tratam-se de serviços que talvez não se encontrem à chegada, mas que podem solicitar directamente no estabelecimento,

the title, and the complementary information that permits to locate the origin of the document under discussion.
o título e a informação complementária que permita localizar a fonte do documento em questão.

Member States will prepare complementary information, containing details of the measures,
sido aprovados pela Comissão, os Estados-Membros prepararão informação complementar, contendo pormenores das medidas,