DIFFERENT CASES in Portuguese translation

• casos diferentes
• casos distintos
• diversos casos
• diferentes processos

Examples of using Different cases in English and their translations into Portuguese

So he was working eight different cases, each one targeting one of these guys.
Ele estava a trabalhar em 8 casos diferentes, cada um visava um destes homens.

Thus the two rules to handle the different cases.
Assim, as duas regras lidam com casos diferentes.

work different cases maybe?
Trabalhar em casos diferentes?

With fifteen different cases and distinctive vocabulary,
Com quinze casos diferentes e um vocabulário característico,

using different cases from those previously applied.
utilizando casos diferentes dos aplicados anteriormente.

the assurance of their accuracy for different cases.
a garantia da sua precisão para casos distintos.

If we compare the different cases in I and II, we see that the same change of magnitude in relative value may arise from totally opposite causes.
Se compararmos os diversos casos compreendidos em I e II, constata-se que a mesma mudança de grandeza do valor relativo pode resultar de causas completamente opostas.

Rexona Women offers a number of funds from sweat for different cases of life.
As Mulheres de Rexona oferecem um número de fundos do suor de casos diferentes da vida.

Dozens of people accused in these different cases rot in jails for a long time," the editorial stated.
Dezenas de pessoas acusadas em diversos casos são trancafiadas em prisões por longos períodos", expressou o editorial.

You have an XML schema with elements that have the same name in different cases for example,
Você tem um esquema XML com elementos que têm o mesmo nome em casos diferentes por exemplo,

have complained about careless governance in different cases.
queixaram-se desta descuidada governação em diversos casos.

Creation of PDF of the document from the text file can will be necessary in different cases.
A criação de PDF do documento da lata de arquivo de texto será necessária em casos diferentes.

HC method have been determined in different cases.
as especificidades do método do PCR e do HC foram determinadas em casos diferentes.

For example, we can represent the number 7 as in different cases as shown in the table.
Por exemplo, nós podemos representar o número 7 como em casos diferentes como mostrado na tabela.

All óf the countries were, or are, different cases, but nevertheless they suffered
Estes países constituíam todos, ou constituem casos diferente e, no entanto,

In different cases process of a natural excommunication from a breast borrows from several days to several weeks.
No processo de casos diferente de uma excomunhão natural de um peito toma de vários dias a várias semanas.

In the undamped case, different cases of the problem are considered by varying the parameters of the strings.
No caso não amortecido são considerados diferentes casos para o problema, variando-se os parâmetros das cordas.

The provisions of this Directive should apply to the different cases of winding-up proceedings as appropriate.
As disposições da presente directiva são aplicáveis aos diferentes casos de processos de liquidação, conforme adequado.

Characteristics from different cases must be evaluated in order to account for changes in behavioral probabilities.
Características dos diferentes casos devem ser avaliadas para explicar variações nas probabilidades comportamentais.

In addition, it fails to distinguish between different cases of murder or ensure like cases are treated alike,
Ademais, não se distingue entre os distintos casos de homicídio, nem garante que casos iguais sejam tratados igualmente,