EXISTING SOFTWARE in Portuguese translation

• software existente
• softwares existentes

Examples of using Existing software in English and their translations into Portuguese

As a result, the client can now completely control the existing software assets and all phases of software lifecycle including deployments and upgrades. 31 may2017.
Como resultado, o cliente pode agora completamente controlar os ativos existentes de software e todas as fases do ciclo da vida de software incluindo implantações e atualizações.

Rdp file to client computers by using your existing software distribution process,
Rdp para computadores clientes usando o processo de distribuição de software existente, por exemplo,

First remove all existing software repositories, then add the required new ones, and finally refresh the repositories sources.
Primeiramente, remova todos os repositórios de software existentes, adicione os novos necessários e, por fim, atualize as fontes dos repositórios.

Supported Software RAID Volumes Installing to and booting from existing software RAID volumes is supported for Disk Data Format(DDF)
Volumes RAID de software suportados A instalação e inicialização de volumes RAID de software existentes são suportadas para volumes DDF(Disk Data Format)

The purpose of SOA is to allow users to combine together fairly large chunks of functionality to form"ad hoc" applications built almost entirely from existing software services.
SOA tem como objetivo permitir que usuários agrupem funcionalidades de forma a obter aplicações dedicadas que serão construídas quase inteiramente a partir de serviços de software pré-existentes.

even update existing software.
até mesmo atualizações de softwares existentes.

QLoo is intended to simplify the process of adding GraphQL on top of existing software.
O QLoo tem o objetivo de simplificar o processo de adição do GraphQL ao topo dos softwares já existentes.

This may be a particular risk because the network effects of business applications tend to re-enforce the dominance of existing software producers.
É possível que se trate de um risco especifico, pois os efeitos de rede dos aplicativos comerciais tendem a reforçar a predominância dos produtores de programas de computador existentes.

functional stability enabling existing software use, with a drastic reduction of costs.
estabilidade funcional possibilitando o aproveitamento de software já existente, com uma drástica redução de custos.

resolve technical problems either by configuring existing software tools or designing new tools.
resolver problemas técnicos, configurando ferramentas de software existentes ou projetando novas ferramentas.

products are installed and registered by listing existing software repositories.
foram registrados listando os repositórios de software existentes.

We develop our design“in house” from initial sketches to the final 3D using the most advanced existing software tools on the market.
Desenvolvemos o nosso design“in house” desde os esboços iniciais até os 3d finais utilizando as mais avançadas ferramentas informáticas existentes no mercado.

Both devices will work with a wide range of existing software applications that support NDI, including.
Ambos os dispositivos funcionam com uma ampla gama de aplicações de software existentes que oferecem suporte a NDI, incluindo.

The Farm Flo entry is an easy to use App which is designed to plug into Farm Flo's existing software to maximise efficiency for farmers by eliminating reams of dreaded paperwork.
A entrada Farm Flo é um aplicativo fácil de usar que é projetado para ligar a software existente da Farm Flo para maximizar a eficiência para os agricultores, eliminando resmas de papelada temido.

users can experience a similar effect with existing software on their computers.
os usuários podem experimentar efeitos similares com os softwares existentes em seus computadores.

help with i18n and l10n for existing software and advocate the use of Debian in the Indian community.
ajudar a i18n e l10n na busca por softwares existentes e defender o uso do Debian na comunidade Indiana.

the lack of reliability of the results obtained by the existing software has been observed.
a falta de confiabilidade dos resultados obtidos pelos softwares existentes tem sido observados.

following the format closest to the products of existing software.
mais próximo dos produtos de Software existentes.

Software reuse is a discipline responsible for creating software systems from existing software, while ad hoc reuse is a simply copy of a part from an asset.
A reutilização de software é a disciplina responsável pela criação de sistemas de software a partir de softwares existentes, enquanto a reutilização ad-hoc é a simples cópia de um trecho de um ativo.

Meta-analysis can be applied through existing software such as r,
A metanálise pode ser aplicada por meio de software existentes como por exemplo o r,