EXISTING SOFTWARE in Slovak translation

• existujúceho softvéru
• existujúcich softvérových
• prítomného softvéru
• existujúci softvér
• existujúcich softvérov
• existujúce softvérové
• existujúcim softvérom

Examples of using Existing software in English and their translations into Slovak

Modifying existing software to correct errors,
(e) modifikovanie existujúcich softvérov s cieľom napraviť chyby,

integration of code for new or existing software of significant complexity involving multiple teams.
integráciu kódu pre nový alebo existujúci softvér značnej komplexnosti zahŕňajúci viac tímov.

Updates may not include or support all existing software features, services
Aktualizácie nemusia obsahovať ani podporovať všetky existujúce softvérové funkcie, služby

Modify existing software to correct errors,
(e) modifikovanie existujúcich softvérov s cieľom napraviť chyby,

During the setup process, you can use upgrade packs to make your existing software compatible with Windows XP Professional.
Počas procesu inštalácie môžete použiť balíky inovácií urobiť váš existujúci softvér kompatibilný so systémom Windows XP Professional.

Modifies and maintains existing software to correct errors,
(e) modifikovanie existujúcich softvérov s cieľom napraviť chyby,

what there is will continue to work with its existing software.
čo je, bude pokračovať v práci so svojím existujúcim softvérom.

Verbal evaluation degrees take into account the fact that we work with a strict model of evaluating the quality of educational digital product that compares the existing software products with the ideal model.
Hodnotenie kvality digitálnej učebnej pomôcky pracuje s prísnym(tzv. ideálnym) modelom hodnotenia kvality, ktorý porovnáva existujúce softvérové produkty s ideálnym dielom.

During the setup process, you can use upgrade packs to make your existing software compatible with Windows XP Home Edition.
Počas procesu inštalácie môžete použiť balíky inovácií urobiť váš existujúci softvér kompatibilný so systémom Windows XP Professional.

Modify existing software to correct errors,
(e) modifikovanie existujúcich softvérov s cieľom napraviť chyby,

provides all necessary information with the existing software.
poskytuje všetky potrebné informácie s existujúcim softvérom.

thus it enables to connect existing software solutions in a new way supporting business processes.
tým umožňuje spájať existujúce softvérové riešenia novým spôsobom, ktorý podporuje biznis procesy.

ensure seamless integration with existing software and hardware.
zaisťujú bezproblémovú integráciu s existujúcim softvérom a hardvérom.

Does your company live in rapidly changing business environment but your existing software solution loses track with reality?
Pôsobí Vaša spoločnosť v rýchlo sa meniacom business prostredí, ale Váše existujúce softvérové riešenie nepokrýva presne business procesy a realitu?

Decision 2008/616/JHA specifies the security features for existing software applications and the related technical requirements for the exchange of vehicle registration data.
V rozhodnutí 2008/616/SVV sa bližšie uvádzajú bezpečnostné prvky pre existujúcu softvérovú aplikáciu a súvisiace technické požiadavky na výmenu údajov o evidencii vozidiel.

Attempts to agree on a single definition of cloud computing have been largely thwarted by endeavours on the part of software producers to establish their existing software as"cloud-ready" solutions.
Pokusy dohodnúť sa na jednotnej definícii prekazilo úsilie vydavateľov označiť svoje už existujúce softvéry ako riešenia vhodné pre Cloud Computing, čiže„cloud-ready“.

And(iii)(Cascade) Further development of an existing software product, typically to add
A iii(kaskádový systém) ďalší vývoj existujúceho softvérového produktu, obvykle s cieľom pridať

options integrated in your existing software.
možnosti integrované v existujúcom softvéri.

Or you can just browse existing software(that's a lot of choice!) in categories.
Alebo si môžete prezrieť existujúce programy podľa kategórií(a je tam toho veľa na výber).

supporting your organization the ability to manage the existing software and future deployments can be difficult
podporuje vašu organizáciu, môže byť riadenie jestvujúceho softvéru a budúcich inštalácií veľmi zložité