EXISTING USERS in Portuguese translation

• usuários existentes

Examples of using Existing users in English and their translations into Portuguese

Amending Existing Users Existing users can have one
Usuários já existentes podem ter uma ou mais de suas informações(como prenome,

modify access levels of existing users, and removal of users who no longer need access.
modificar níveis de acesso de usuários existentes e a remoção de usuários que não precisarem mais de acesso.

Existing users can have one
Usuários já existentes podem ter uma

Home/ Existing users of our software can extend the term of their license
Casa/ Os usuários existentes do nosso software pode estender o prazo de sua licença

For existing users, simply click on the‘Upgrade' button on the header once you have logged in to see all your options.
Para usuários já existentes, basta clicar em“Quero Mais“, no topo da sua página inicial, para ver todas as suas opções.

Experience: influence repeat sales by delighting existing users, as they are the foundation upon which growth is built.
Experiência: influencie as vendas repetidas encantando os usuários existentes, pois eles são a base sobre a qual o crescimento é construído.

If you're looking to drive existing users to make an in app action,
Se você deseja conduzir os usuários existentes a realizar uma ação no aplicativo,

This freeing-up of spectrum would clearly raise issues for existing users, such as the question of potential interference.
É evidente que esta libertação do espectro colocará problemas aos utilizadores actuais, tais como a questão das possíveis interferências.

will update existing users, their keys and their capabilities.
os recursos deles e atualizará os usuários existentes, as chaves e os recursos deles.

which data is appended when you updated existing users.
quais serão anexados quando você fizer a atualização dos usuários existentes.

You can add users to organizational units when you create the user accounts or move existing users to organizational units.
Os usuários poderão ser adicionados às unidades organizacionais quando você criar as contas de usuários ou mover os usuários existentes para as unidades.

Scalable TETRA Infrastructure like Dimetra IP Compact allows you to expand- without disrupting your existing users.
Uma infraestrutura TETRA escalável, como Dimetra IP Compact, permite a expansão sem afetar os usuários existentes.

all subscribers in the automation will continue through the automation as normal, existing users will not be affected.
todos os contatos na automação irão continuar a seguir a jornada normalmente, usuários já existentes não sendo afetados.

The newly updated demo site provides existing users who have not yet upgraded to the latest version with an instant way to try out the new features,
O site de demonstração em directo actualizado fornece aos utilizadores existentes que ainda não fizeram a actualização para a versão mais recente uma forma instantânea de experimentarem novas funcionalidades

Existing users of our software can extend the term of their license
Os usuários existentes do nosso software pode estender o prazo de sua licença

Penuela has chosen to concentrate on his existing users, rather than chasing market share.
Penuela preferiu se concentrar nos clientes existentes, ao invés de disputar participação no mercado.

new products they should take care for their existing users' support that seems not to be their top priority at the moment.
novos produtos que eles devem tomar cuidado para o apoio de seus usuários existentes que parece não ser a sua principal prioridade no momento.

same Email hash see"Connecting existing users with their Facebook account" at the end of the article.
o mesmo hash de e-mail ver"Conectando os usuários existentes com a sua conta do Facebook" no final do artigo.

delete those details for the purpose of reporting new and existing users to our affiliate advertisers.
excluir esses detalhes para efeitos de relatórios novos e existentes de usuários para nossos afiliados anunciantes.

There is an existing user with the same SID anywhere in the system.
Há um usuário existente com o mesmo SID em qualquer lugar no sistema.