MATERIALIZATION in Portuguese translation

• materialização
• concretização
• materializações
• materialization

Examples of using Materialization in English and their translations into Portuguese

To work on the themes of materialization, ambition, discipline,
Para trabalhar os temas da materialização, da ambição, da disciplina,

Our services allow to take care of the necessities of investing groups in the materialization of their projects, or the generation of projects for the search of investing groups.
Nossos serviços reservam para fazer exame do cuidado das necessidades de investing grupos no materialization de seus projetos, ou da geração dos projetos para a busca de investing grupos.

These are hugely important conquests for the materialization of the right to health as established in the Brazilian Constitution of 1988.
Essas são conquistas importantíssimas para a concretização do direito à saúde, estabelecido pela Constituição Brasileira de 1988.

Place yourselves always as servers, materialization instruments of the doctrinaire precepts in the plan in which you inhabit.
Colocai-vos sempre como servidores, instrumentos de materialização dos preceitos doutrinários no plano em que habitais.

The spiritualistic phenomenology, materialization, direct voice
A fenomenologia espírita, as materializações, voz direta

only places like these would allow the materialization of a program of action that frequently implicated violent interventions of a large scale on the landscape.
só locais assim permitiriam a concretização de um programa de acção que implicava frequentemente violentas intervenções de grande escala sobre a paisagem.

lose relevance with the intensification and materialization of neoliberal plans.
perdem relevância, com a intensificação e materialização dos planos neoliberais.

This is due probably to the fact that"materialization" was never proved officially by science
Isso se deva, provavelmente, ao fato de que"materializações" jamais foram comprovadas pela ciência oficial,

we will give emphasis to the materialization of the reform programmes to improve the organization,
vamos dar ênfase à concretização do programa de reformas para melhorar a organização,

it is their materialization and objectification 6.
é a materialização e a objetivação" 6.

And it is important to establish that materialization"popped" across Europe soon after the Spiritism Coding,
E é importante consignar que as materializações"espoucaram" por toda a Europa logo após a Codificação do Espiritismo,

Your simple work provided the materialization of the Divine Ideal of again settle down hope in the Brazilian lands.
Proporcionastes com vosso singelo trabalho, a concretização do Ideal Divino de novamente plantar a esperança de um renovado porvir em terras brasileiras.

Tibet that could provide materialization without large efforts for you and us.
que poderiam proporcionar materializações sem grande cota de sacrifício para nós e para vós.

With your simple work, you provided the materialization of the Divine Ideal of again spreading hope of a renewed future in the Brazilian lands.
Proporcionastes com vosso singelo trabalho, a concretização do Ideal Divino de novamente plantar a esperança de um renovado porvir em terras brasileiras.

mediumship has provided researchers of the nineteenth century an immense variety of physical manifestations, including the materialization of spiritual entities.
fenômenos das mesas girantes, a mediunidade proporcionou aos pesquisadores do Século XIX uma imensa variedade de manifestações físicas, entre elas a materializações de entidades espirituais.

Is the materialization of ideas that came to life 3 years ago and have been taking shape since then.
É a concretização de ideias que surgiram há 3 anos, que têm vindo a ganhar corpo.

culminating with exceptional materialization of human forms
culminando com excepcionais materializações de formas humanas

large numbers of workers for materialization.
de tempo e de pessoas para a sua concretização.

Since you did not recognize that Magnificent Being who was present incarnated on Earth so would not be our materialization that could bring benefit to your lives.
Não reconheceram o Ser Magnânimo que se fez presente em encarnação na Terra, logo não seriam nossas materializações que trariam maior benefício às vidas dos seres terrestres.

future events for the materialization of God's Kingdom on Earth.
os acontecimentos presentes e futuros para a concretização do Reino de Deus na Terra.