MATERIALIZATION in Romanian translation

• materializare
• materializarea
• concretizarea
• materializării

Examples of using Materialization in English and their translations into Romanian

For us, the immediate consequence of a collective favorable decision would be the materialization of many ships, in your sky
Pentru noi, consecinţa imediată a unei decizii colective favorabile va fi materializarea a multe din navele noastre pe cerul vostru

The subsequent embrace of two generations is an event that takes place far from Earth on the space station as a materialization of Kris's mental image;
Îmbrățișarea ulterioară între bărbații din două generații este un eveniment care se produce departe de Pământ, pe stația spațială, ca materializare a imaginii mentale a lui Kris;

Therefore, the METAPHORS- METAFORMS have both plastic and sentimental value, representing the materialization of an initiating journey.
Așadar, METAFOR(M)E- le au valoare plastică și sentimentală deopotrivă și reprezintă materializarea unui parcurs de inițiere.

between movement and materialization, between what it is and what it might be.
între mişcare şi materializare, între ceea ce este şi ceea ce ar putea fi.

Criminalistics or forensic science we define as the set of disciplines where the common object is the materialization of proof for legal purposes by scientific methodology.
Criminalisticii sau știința criminalistică definim ca set de discipline în cazul în care obiectul comun este materializarea probei în scopuri juridice printr-o metodologie științifică.

The molecular stage of matter- matter as it exists on Urantia in a state of relatively stable materialization under ordinary conditions.
Stadiul molecular al materiei- aşa cum există ea pe Urantia, în stare de materializare relativ stabilă în condiţiile obişnuite.

Virtual Reality technologies are the next step towards building experiences related to future buildings, before their materialization.
Tehnologiile VR(realitate virtuală) reprezintă noul pas înspre o experiență deplină, o vizualizare completă tri-dimensională a clădirilor înainte de materializarea acestora.

In its essence, design is a job that aims the materialization of various human needs into solutions.
Designul este in esenta sa o meserie care are ca scop materializarea in solutii a celor mai variate nevoi umane.

presented in the personal exhibition Inner Pulse represents a beautiful form of conceptual, thematic and technical materialization.
prezentate în expoziţia personală Puls interior reprezintă o frumoasă formă de concretizare conceptuală, tematică şi tehnică.

Upon such materialization, these energies fall under the complete grasp of the drawing power of linear gravity.
După această manifestare, energiile cad sub controlul complet al puterii de atracţie al gravitaţiei liniare.

It was a materialization that went too far,
A fost o materializare care a mers prea departe,

The First Source and Center is the primal cause of all materialization and at the same time the first
Prima Sursă-Centru este cauza primordială a tuturor materializărilor şi, în acelaşi timp, primul Tată

A high precision casting technology, based on specific research and it will contain a lot of absolutely new elements that permits the materialization of the high quality requirements.
Tehnologie de turnare de precizie bazată pe cercetări specifice ce conţin multe elemente de noutate absolută care va permite realizarea cerinţelor calitative de excepţie;

these already entering the materialization stage.
acestea intrând deja în faza de materializare.

toys are a materialization of the surrounding reality.
jucăriile sunt o transpunere a realităţii înconjurătoare.

Erna and Vlad Moise are part of the team of visionaries who contributed to the materialization of the Intermedicas image, having signed the interior design concept.
Erna si Vlad Moise fac parte din echipa de oameni cu viziune care au constibuit la realizarea imaginii Intermedicas, ei fiind cei care au semnat conceptul de design interior.

A depiction of Sir William Crookes confronting the alleged spirit materialization of Katie King.
O reprezentare a lui Sir William Crookes întâlnind presupusul spirit materializat al lui Katie King.

Mr. Voronin said that“this is a materialization of conclusions based on an analysis of situation in country and abroad.”.
Voronin a declarat că“este vorba de o materializare a concluziilor bazate pe analiza situaţiei din ţară şi de peste hotare.

to engage in the adventure of electronˆic association and energyˆ materialization, as a veritable energyˆ blast during adolescent solar times.
ca o veritabilă explozie de energie, pentru a se lansa în aventura asociaţiei electronice şi a materializării energiei.

from inside of you, how THAT REALITY out there was a materialization of your beliefs and mentalities….
cum ACEASTĂ REALITATE din exterior a fost o materializare a credințelor și mentalităților voastre….