Examples of using Post-soviet in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
which was celebrated in the post-Soviet Union states, including Ukraine, until 2014 inclusive.
after Natasha Romanova(Natasha Romanoff), was initially a post-Soviet Russian spy of the GRU.
culturally the richest of the five central Asian post-Soviet newly independent states.
dos cinco novos Estados independentes pós-soviéticos da Ásia Central.The European Union needs to remember how important it is to support post-Soviet states trying to democratise their political life.
A União Europeia tem de permanecer ciente de quão importante é o apoio aos Estados pós-soviéticos que procuram democratizar a sua vida política.the linchpin of Europe's post-Soviet order.
o elemento-chave da ordem da Europa pós-soviética.
The Gold Star is the highest state decoration in the Soviet Union and several post-Soviet states.
A Estrela Dourada é a Condecoração de Estado mais alta da União Soviética e os outros estados pós-soviéticos.Police and military units were dispatched to Minsk in one of the largest operation's in post-Soviet Belarus.
A polícia e as unidades militares foram despachadas para Minsk em uma das maiores operações na Bielorrússia pós-soviética.the USSR was dissolved into 15 post-Soviet states.
a União Soviética foi dissolvida em 15 Estados pós-soviéticos.Bremen city space is associated by all inhabitants of the post-Soviet with the cartoon"The Bremen Town Musicians.
Bremen espaço da cidade é associada por todos os habitantes da pós-soviética com o cartoon"Os Músicos de Bremen.Uzbekistan==States and geographical groupings==The 15 post-Soviet states are typically divided into the following five groupings.
Estados e grupos geográficos==Os 15 Estados pós-soviéticos são normalmente divididos em cinco grupos.Ufa Institute of Eye Diseases of the oldest ophthalmologic institutions of post-Soviet Russia and around the area.
Ufa Instituto de Doenças do olho das mais antigas instituições oftalmológicas de Rússia pós-soviética e ao redor da área.other world religions and philosophies have to offer for dealing with post-Soviet problems.
filosofias do mundo tinham a oferecer, a fim de lidarem com os problemas pós-soviéticos.Russia has an influential lobby of“westernists” who have traditionally dominated its post-Soviet foreign policy.
Há na Rússia um ativo e influente lobby de“ocidentalistas”, que tradicionalmente dominaram a política externa russa pós-soviética.its arrangement in the post-Soviet apartments require considerable investments.
a sua disposição nos apartamentos pós-soviéticos exigem investimentos consideráveis.not only on the post-Soviet area, but all over Europe?
não só na área pós-soviética, mas em toda a Europa?the military officer corps Soviet or post-Soviet.
o corpo dos oficiais militares soviéticos ou pós-soviéticos.I do not dispute that Lukashenko enjoys widespread popularity in a country largely insulated from post-Soviet reality.
Não contesto que Lukashenko desfrute de grande popularidade num país em grande parte isolado da realidade pós-soviética.Durak is a card game that is popular throughout most of the post-Soviet states.
Durak é um jogo de cartas que é popular na maior parte dos Estados pós-soviéticos.the USSR was dissolved into 15 post-Soviet states.
a União Soviética foi dissolvida em 15 Estados pós-soviéticos.Lyapis Trubetskoy were the first famous post-Soviet musicians, which decided to put their new record online
Lyapis Trubetskoy" foram o primeiro post famosos músicos soviéticos, que decidiu colocar seu novo recorde em linha
