PULL REQUEST in Portuguese translation

• pull request

Examples of using Pull request in English and their translations into Portuguese

Patches and pull requests are a great way to contribute code back to CakePHP.
Patches e pull requests são formas de contribuir com cÃ3digo para o CakePHP.

An automated project management tool powered by your GitHub issues and pull requests.
Uma ferramenta automatizada de gerenciamento de projetos alimentada por problemas e pull requests do GitHub.

For more detail on working with pull requests see the guidelines for committers.
Para mais detalhes sobre como trabalhar com pull requests veja as orientações para committers.

Contributors are expected to provide the best pull requests possible.
Espera-se de quem contribui os melhores pull requests possíveis de se fornecer.

Note that the Trac integration doesn't know anything about pull requests.
Repare que a integração com o Trac não sabe nada sobre os pull requests.

As a user of the project you can contribute by making a Pull Requests.
Como usuário do projeto, você pode contribuir fazendo uma Requisição Pull.

Pull requests are welcome!
Solicitações de pull são bem-vindos!

Jake remarks how they even hired a couple of people thanks to their pull requests.
Jake Wharton cita como eles contrataram pessoas graças a suas requisições pull.

Those interested in improving the performance of their preferred framework are invited to contribute and submit pull requests.
Qualquer interessado em melhorar o desempenho do seu framework preferido está convidado a contribuir e enviar um pull request.

Pull requests can be created in GitHub,
Pull requests podem ser criados no Github

just start opening issues or pull requests!
já comece a abrir issues ou pull requests!

GitHub for more details on how to use pull requests.
GitHub para mais detalhes sobre como usar os pull requests.

fork repositories, or submit pull requests, this is where it happens.
dar fork no repositÃ3rio, ou enviar pull requests, aqui é onde isto acontece.

This section explains how the community can contribute code to Django via pull requests.
Esta seção explica como a comunidade pode contribuir com código para o Django via pull requests.

most patches are provided in the form of pull requests.
a maioria das melhorias é fornecida na forma de pull requests.

Using the Github UI to Make Pull Requests If you like to add more complex changes
Usando a interface do Github para Fazer Requisições Pull Se você gosta de adicionar mudanças mais complexas

New users can also review pull requests as practice for getting the Rails Port set up.
Novos usuários também podem rever os pedidos de extração como prática para configurar o Rails Port.

Pull requests can be any contribution to the project,
Solicitações de pull pode ser qualquer contribuição para o projecto,

Create five or more pull requests in a TrueOS Project repository within a single six month period.
Criar cinco ou mais puxar solicitações em um repositório TrueOS Projeto dentro de um único período de seis meses.

Additionally, outstanding pull requests with no active dissension are immediately merged, if possible.
Além disso, solicitações de pull pendentes com nenhuma dissensão ativa são imediatamente mesclados, se possível.