SHOULD EVALUATE in Portuguese translation

• devem avaliar
• deve avaliar
• deverá avaliar
• deveria avaliar

Examples of using Should evaluate in English and their translations into Portuguese

That is, researchers should evaluate their research through existing rules-which I will take as given-and through more general ethical principles.
Ou seja, os pesquisadores devem avaliar suas pesquisas através de regras-que existentes eu vou tomar como dado por e através de princípios éticos mais gerais.

Before deciding to buy a business, you should evaluate the condition and potential of the business.
Antes de decidir por comprar um negócio, você deve avaliar a condição atual e o potencial do negócio.

The research programme should evaluate the deployment potential for different types of e-services e.g.
O programa de investigação deverá avaliar o potencial de implantação de diferentes tipos de serviços electrónicos p.

To understand how companies should evaluate cloud vendor uptime
Para entender como as empresas devem avaliar o tempo de atividade

The physician should evaluate the patient's condition after taking the drug for a month.
O médico deve avaliar a condição do paciente após tomar o medicamento por um mês.

The clinician should evaluate the patient to determine if the symptoms are indicative of neurological dysfunction,
O médico deverá avaliar o doente para determinar se os sintomas são indicativos de uma disfunção neurológica

physicians should evaluate patients for a history of drug abuse see section 4.4.
os médicos devem avaliar os doentes quanto a antecedentes de abuso de drogas ver secção 4.4.

Today, a user should evaluate all of the options that arise due to modern and innovative technology.
Hoje em dia, um usuário deve avaliar todas as opções que surgem devido às tecnologias modernas e inovadoras.

Facility operators and owners should evaluate their system of interviewing,
Os operadores e os donos de instalações devem avaliar o seu sistema de entrevista,

Before you vary your play, you should evaluate the chances of success
Antes de você variar seu jogo, você deve avaliar as possibilidades de sucesso

Additionally, researchers should evaluate other outcomes such as pain-related functional capacity,
Adicionalmente, os pesquisadores devem avaliar outros desfechos como capacidade funcional relacionada à dor,

the nurse during the consultation childcare should evaluate the evolution of the milestones of child development,
o enfermeiro durante a consulta de puericultura deve avaliar a evolução dos marcos do desenvolvimento infantil,

Therefore, nurses should evaluate adolescents and their families separately
Portanto, os enfermeiros devem avaliar os adolescentes e seus familiares separadamente,

the clinician should evaluate for a change from previous behaviour.
o clínico deve avaliar as alterações em relação ao comportamento anterior.

Facility operators and owners should evaluate their system of interviewing,
Os gestores e proprietários da academia devem avaliar seu sistema de entrevista,

there are two questions that should evaluate carefully.
existem duas questões que devem avaliar com maior atenção.

Physicians should evaluate patients for a history of drug abuse
Os médicos deverão avaliar os doentes quanto a antecedentes de abuso de drogas

They reasoned that the professional team should evaluate each case and decide according to the situation
Ponderaram que os profissionais da equipe deveriam avaliar cada caso e decidir conforme a situação

Physicians should evaluate patients for a history of drug abuse
Os médicos deverão avaliar os doentes quanto a antecedentes de abuso de drogas

The authors suggest that other studies should evaluate the compensation effect of the crosstalk inherent to clinical and functional situations.
Os autores sugerem que outros estudos deveriam avaliar o efeito da compensação do crosstalk inerente em situações clínicas e funcionais.