SHOULD EVALUATE in Romanian translation

• ar trebui să evalueze

Examples of using Should evaluate in English and their translations into Romanian

supervisory directors of listed companies34 stated that the board should evaluate its performance annually.
cotate34 s-a precizat că, în fiecare an, consiliul de administrație trebuie să-și evalueze rezultatele.

the Commission should evaluate the functioning of the construction market
Comisia ar trebui să evalueze funcționarea pieței construcțiilor

(23) The Commission should evaluate the implementation of this Directive every three years after its entry into force and report to the European Parliament
(23) Comisia ar trebui să evalueze punerea în aplicare a prezentei directive o dată la trei ani de la intrarea sa în vigoare

the Commission should evaluate the robustness of accounting for managed forest land based on available data,
Comisia ar trebui să evalueze, pe baza datelor disponibile, fiabilitatea contabilizării terenurilor forestiere gestionate

the controller or processor should evaluate the risks inherent to the processing
persoana împuternicită de operator ar trebui să evalueze riscurile inerente prelucrării

the Commission should evaluate the experience acquired as a result of the operation of the review of the system establishing maximum residue limits,
Comisia trebuie să evalueze experienţa acumulată ca rezultat al revizuirii sistemului de stabilire a limitelor maxime ale reziduurilor

Physicians should evaluate patient response to tasimelteon 3 months after treatment initiation utilising a clinician interview to assess their overall functioning with an emphasis on sleep-wake complaints.
Medicii trebuie să evalueze răspunsul pacientului la tasimelteon la 3 luni după începerea tratamentului, utilizând interviul clinicianului, pentru a evalua funcționarea globală, cu accent pe simptomele subiective privind tulburările de ritm nictemeral.

The clinician should evaluate the patient to determine if the symptoms are indicative of neurological dysfunction,
Medicul clinician trebuie să evalueze pacientul pentru a determina dacă simptomele indică o disfuncţie neurologică

The EESC feels that the EU should evaluate the long-term objectives of agricultural and trade policy
CESE consideră că UE ar trebui să analizeze obiectivele pe termen lung ale politicii agricole

of abuse with fentanyl, the doctor should evaluate whether the patient has a history of drug abuse before giving Ionsys
înainte de administrarea Ionsys medicul trebuie să evalueze dacă pacientul are antecedente de consum de droguri, iar în acest

the physician should evaluate the patient closely during the first eight weeks of treatment to determine if dose modifications are warranted.
medicul trebuie să evalueze pacientul îndeaproape în timpul primelor opt săptămâni de tratament, pentru a stabili dacă sunt necesare modificări ale dozei.

the Commission should evaluate their use and ensure that financing is allocated in a way that is effectively targeted
Comisia trebuie să evalueze folosirea acestora și să se asigure că finanțarea se alocă într-un mod bine direcționat,

Civil society should evaluate the economic impact,
Societatea civilă trebuie să evalueze impactul economic al directivei,

Whereas the further work should evaluate the risks in Member States from cadmium in fertilisers in particular to the health of vulnerable population groups
Întrucât lucrările ulterioare trebuie să evalueze riscurile pe care le prezintă în statele membre cadmiul conţinut în îngrăşăminte, în special pentru sănătatea grupurilor vulnerabile ale populaţiei

To identify the menopause, one should evaluate the symptoms presented by the woman,
Pentru a identifica menopauza, trebuie să se evalueze simptomele prezentate de femeie,

physicians should evaluate patients for a history of drug abuse, and observe such patients
medicii trebuie să evalueze pacienţii din punct de vedere al antecedentelor de abuz de medicamente

Those who want to have a Caucasian shepherd puppy should evaluate their own strengths
Cei care doresc să aibă un cățeluș ciobanesc caucazian ar trebui să-și evalueze punctele forte

Paul Verhagen asks how we should evaluate string theory;
Paul Verhagen se întreabă cum ar trebui să evaluăm teoria corzilor;

At the end of the mentoring you should evaluate results and quality.
La sfarsitul mentoratului ar trebui sa evaluati rezultatele si calitatea.

You should evaluate the import duties,
Trebuie să evaluați taxele de import,