STOPOVER in Portuguese translation

• escala
• parada
• stopover
• paragem
• intermédio
• destino

Examples of using Stopover in English and their translations into Portuguese

which is a stopover holiday.
que é um feriado escala.

Manaus- 4 hours with stopover.
Manaus- 4 horas com escala.

The shuttles make stopover with Pristanište.
As lançadeiras fazem escala à Pristanište.

Only one stopover is permitted in the same city.
Só é permitida uma escala na mesma cidade.

The ferry between Split with Hvar makes stopover with Milna.
O ferry entre Split à Hvar faz escala à Milna.

Although this was only a stopover, old and steadfast friends welcomed us.
Embora o voo fosse apenas de trânsito, velhos e firmes amigos nos receberam.

Do you want to suggest a stopover at this exact location?
Deseja propor uma área neste preciso local?

Select and confirm Delete stopover -2- Fig. 233►.
Selecione e confirme Eliminar destino intermédio -2- Fig. 233►.

Select and confirm Set as stopover in the Destination details menu.
Selecione e confirme Introduzir como destino intermédio no menu Pormenores do destino..

Position of a stopover in the tour plan.
Posição de um destino intermédio no plano do percurso.

My first stopover was Santiago.
A primeira etapa foi Santiago.

Select a stopover in the map Fig.3.
Seleccione um destino intermédio no mapa Fig.3.

Enjoy your stopover here!
Desfrute da sua paragem aqui!

Entering a stopover via the address.
Introduzir o destino intermédio por meio de um endereço.

The stopover excursions are 2-3.5 hours in duration.
As excursões de escala são 2-3.5 horas de duração.

The Pope's stopover with the children was very short.
A permanência do Papa com as crianças foi muito rápida.

The services must be operated without a stopover between Rennes(Saint-Jacques) and Basel-Mulhouse.
Os serviços devem ser explorados sem escala intermédia entre Rennes(Saint-Jacques) e Bâle-Mulhouse.

Seven minute stopover.
Sete minutos de parada.

I'm only on a stopover.
Estou apenas de passagem.

Turn the rotary pushbutton to Set as stopover and press to confirm.
Rode o botão de comando para introduzir como destino intermédio e pressione o botão de comando.