Examples of using Stopover in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the storm overtakes the mountainside stopover, our eight travelers come to learn they may not make it to Red Rock after all….
Khi cơn bão đi qua trạm dừng chân trên núi, tám khách du lịch học được một điều rằng có thể họ chẳng bao giờ chạm tới Red Rock….the same city but only one stopover permitted in any one city.
chỉ cho phép một điểm quá cảnh trong bất kỳ một thành phố nào.If we're lucky-and if that wight was correct- we might just be able to catch the train during its stopover in Porthmadog.”.
Nếu chúng ta may mắn- và nếu gã xác sống đó nói đúng- có thể chúng ta vẫn kịp lên tàu trong khi nó dừng lại ở Porthmadog.”.After a three-day stopover at Dubai(UAE) the ships branched out into two groups.
Sau chặng dừng chân ba ngày ở Dubai( UAE), 4 tàu đã chia thành hai nhóm.As the storm overtakes the mountainside stopover, the eight travelers come to learn they may not ever make it to Red Rock.
Khi cơn bão đi qua trạm dừng chân trên núi, tám khách du lịch học được một điều rằng có thể họ chẳng bao giờ chạm tới Red Rock….Embedded surface sectors permitted on the fare component(surface sector counts as 1 stopover).
Cho phép 2 khu vực biển kết hợp trên đoạn tính giá( khu vực biển được tính là 1 điểm quá cảnh).Home to about 2,000 residents, Kaikoura is a popular destination for travelers taking part in whale-watching expeditions or wanting a stopover with mountain views.
Với khoảng 2.000 cư dân, Kaikoura là một địa điểm nổi tiếng với những du khách thích ngắm cá voi hay ngắm cảnh núi rừng.Each tour is limited to 18 passengers, and passengers can join only one tour during each stopover.
Mỗi chuyến tham quan có 18 chỗ, và hành khách chỉ có thể đi một chuyến trong suốt thời gian quá cảnh.This is the most important stopover area for the Lesser Sandhill Crane, Grus(canadensis) canadensis,
Đây là khu vực dừng chân quan trọng nhất cho các phân loài định danh,One open-jaw and one stopover is allowed in the itinerary for SkyTeam award tickets.
Several guesthouses and restaurants around the falls make it an ideal lunch spot or stopover for trekking, swimming, and tubing.
Một số nhà nghỉ và nhà hàng xung quanh thác làm cho nó một điểm ăn trưa lý tưởng hoặc dừng chân cho leo núi, bơi lội, và ống.A Passenger shall claim and receive his/her Baggage as soon as it becomes ready to be collected at the Destination or Stopover point.
Hành khách sẽ xác nhận và nhận lại Hành lý của họ ngay khi hành lý đã sẵn sàng để được thu nhận tại Điểm đến hoặc Điểm dừng.is the planning and building of wharves at stopover stations on river tours.
xây dựng cầu cảng tại các trạm dừng chân trên tour du lịch sông.exit to give you a cheaper round-trip, and possibly some interesting stopover opportunities on the way.
và có thể một số cơ hội dừng chân thú vị trên đường đi.business trip or stopover.
đi công tác hoặc dừng chân.It's the first time that a North Korean government official has flown directly into the US capital without any stopover in another US city.
Đây là lần đầu tiên một quan chức Triều Tiên bay trực tiếp đến Washington mà không dừng chân tại một thành phố khác của Mỹ.I may be going to prison and all this for a two-day stopover.
có thể đi tù, tất cả chỉ vì hai ngày quá cảnh tại Dubai.This region provides breeding, wintering, or migratory stopover habitat for about 400 species of birds(Rappole
Khu vực này cung cấp giống, mùa đông, hoặc môi trường sống cho khoảng 400 loài chim di trú dừng chân( Rappole(1) A Passenger shall claim and receive his/her Baggage as soon as reasonably possible after it becomes receivable at the Destination or Stopover point.
( 1) Hành khách phải nhận Hành lý càng sớm càng tốt trong điều kiện hợp lý sau khi có thể nhận Hành lý tại Điểm đến hoặc Điểm dừng.whole range including breeding, non-breeding and stopover sites(Barter et al. 1997).
khu vực chăn nuôi, không chăn nuôi và dừng chân( Barter et al. 1997).
