TO PROCESS THE DATA in Portuguese translation

• para processar os dados
• para o tratamento dos dados
• para tratar os dados
• processamento dos dados
• para o processamento de dados

Examples of using To process the data in English and their translations into Portuguese

threads will often need to rendezvous in time in order to process the data in the correct order.
as linhas de execução freqüentemente precisarão ser sincronizadas, para que os dados sejam processados na ordem correta.

This does not apply if a User has given Google express consent to process the data without pseudonymization.
O mesmo não se aplica no caso de um utilizador ter permitido expressamente à Google processar os dados sem o recurso a pseudónimos.

As a consequence, we shall in future no longer continue to process the data that is the object of the consent.
Como resultado, não iremos, futuramente, prosseguir com o processamento de dados associado à respetiva autorização.

has to give the consent to the data processor to process the data.
responde à pesquisa e tem que dar o consentimento para processar os dados.

we will continue to process the data if.
continuaremos a processar dados se.

The bond application contains a clause whereby the lessee authorizes cashgate AG and Generali to process the data required for the examination
A aplicação da caução contém uma cláusula pela qual o inquilino autoriza a cashgate AG e a Generali a processar os dados necessários para o exame

with a little effort, but the capacity to process the data is lacking.
com um pequeno esforço, mas o que falta é a capacidade de processar os dados.

Its unrivaled power from its dual processors also facilitates Big Data computing to process the data deluge created by Internet of Things applications.”.
O poder inigualável de seus processadores duplos também facilitam a computação comalto volume de dados para processar dados criados por aplicativos e internet das cosias.

It is given the opportunity to consent or not to process the data entered by you.
É dada a oportunidade de consentir ou não processar os dados inseridos por você.

Such time consuming operations, added to the extra amount of time a semantic web application needs to process the data it collects might be frustrating to the users
Tais operações consomem tempo e, considerando-se o tempo extra que uma aplicação semântica leva para processar os dados coletados, pode tornar a experiência frustrante

To process the data collected in the survey,
Para o tratamento dos dados coletados na pesquisa,

we will no longer process the data, unless compelling reasons to process the data are demonstrated that outweigh your interests,
a menos que sejam demonstradas razões convincentes para processar os dados que superem seus interesses, direitos e liberdades ou se o processamento servir para afirmar,

version PASW Statistics 18 was used to process the data surveyed. The further presentation
versão PASW Statistics 18, foi utilizado para o processamento dos dados levantados com o instrumento

In order to process the data obtained from the sensors mentioned above, the installed monitoring
Para o tratamento dos dados obtidos a partir dos sensores citados acima,

Japan to process the data.
Japan para processar os dados.

Our world and businesses in particular face disruptive change due to exponential growth of both the amount of data which can be captured from a wide range of data-sources and the computational capabilities to process the data.
Nosso mundo e empresas em particular enfrentam mudanças disruptivas devido ao crescimento exponencial tanto da quantidade de dados que podem ser capturados de uma ampla gama de fontes de dados quanto dos recursos computacionais para processar os dados.

authorised to process the data pursuant to Art.
autorizados para o tratamento dos dados em conformidade com o Art.

are required to process the data in accordance with Data Protection legislation.
são necessários para processar os dados em conformidade com a legislação de Protecção de Dados..

reduces the zoom on the scanner(large zoom values may cause the satellite takes longer to process the data) and WASD keys will pan the display.
reduz o zoom no scanner(grandes valores de zoom podem causar o satélite leva mais tempo para processar os dados) e teclas WASD irá deslocar o ecrã.

which is equivalent to the ProcessingRecord method that is used by compiled cmdlets to process the data that is passed to the cmdlet.
que é equivalente ao método ProcessingRecord usado por cmdlets compilados para processar os dados transmitidos ao cmdlet.