Examples of using Violent attacks in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
How should the people react to the violent attacks of the"armed steeds"(LXXX
rising crime, and violent attacks across the country.
o aumento da criminalidade e agressões violentas em todo o país.In retaliation, the terrorists intensively challenged attacks on the world powers involved in the Syrian conflict through violent attacks.
Como retaliação, os terroristas intensificaram de maneira desafiadora os ataques contra as potências mundiais envolvidas no conflito sírio, por meio de atentados violentos.The Guarani frequently suffer violent attacks by gunmen after returning to their ancestral lands.
Os Guarani frequentemente sofrem ataques violentos por pistoleiros depois de retomar partes das suas terras ancestrais.party officials have narrowly escaped death after violent attacks.
funcionários do partido escaparam por pouco à morte no seguimento de ataques violentos.Still, the fight enjoyed genuine popular support, despite the violent attacks she suffered on police
Ainda assim, a luta se um verdadeiro apoio popular, apesar dos ataques violentos que ela sofreu na políciaPresidency statement on behalf of the Eu ropean Union on the violent attacks near the village of Tanusevci-» point 1.6.7.
Declaração da Presidência, em nome da União Europeia, sobre os violentos ataques registados nas proximidades da aldeia de Tanusevci aponto 1.6.7.The only way to establish security is to address the underlying causes of the violent attacks by some sections of the Iraqi population.
A única maneira de garantir segurança é tratar das causas que estão por trás dos violentos atentados perpetrados por alguns sectores da população iraquiana.In the first week of July"the Jewish press made very violent attacks on me.
Na primeira semana de julho"o judeu imprensa fez muito violentos ataques a mim.has been the target of violent attacks twice.
foi alvo de violentos ataques em duas ocasiões anteriores.The couple had sought counseling there about a year before in relation to Medina's violent attacks against his wife.
O casal havia solicitado assessoramento nesse centro cerca de um ano antes dos violentos ataques perpetrados por Medina contra sua mulher.enduring food shortages and violent attacks by gunmen.
suportando a escassez de alimentos e violentos ataques de pistoleiros.Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the violent attacks near the village of Tanusevci.
Declaração da Presidência, em nome da União Europeia, sobre os violentos ataques registados nas proximidades da aldeia de Tanusevci.Violent attacks on villages and refugee camps,
Os ataques violentos a aldeias e campos de refugiados,Our intelligence service is constantly involved in preventing violent attacks against Danes and Danish social institutions,
Os nossos serviços secretos estão constantemente em acções In most cases, violent attacks are a deliberate
Na maioria dos casos os ataques violentos representam uma resposta deliberadaAn unquestionable threat, the mocambo should be quickly destroyed because of the risk of violent attacks by the"savages.
Ameaça indubitável, o mocambo deveria ser rapidamente"batido", sob risco de investidas violentas por parte do"gentio.thousands of their supporters took part in a rally denouncing Golden Dawn's violent attacks.
milhares dos seus apoiantes tomaram parte num comício denunciando os ataques violentos da Madrugada Dourada.Based on statistical models, it will trigger a 32% rise in violent attacks in the area.
Com base nas estatísticas… isso aumentará em 32% os ataques violentos na área.party militia in 1921, and began violent attacks on other parties.
uma milícia do partido em 1921, e começou com ataques violentos a outros partidos.
