WHEN ADMINISTERED in Portuguese translation

• quando administrado
• quando aplicado
• quando realizados
• aquando da administração
• quando ministrado
• quando administrada
• quando administrados
• quando administradas
• quando aplicada
• quando realizadas

Examples of using When administered in English and their translations into Portuguese

Trabectedin crossed the placenta when administered to pregnant rats.
A trabectedina atravessou a placenta quando foi administrada a ratinhos durante a gravidez.

Aflibercept does not accumulate in the plasma when administered intravitreally every 4 weeks.
O aflibercept não se acumula no plasma quando administrado por via intravítrea a cada 4 semanas.

No dose adjustment is needed for mirabegron when administered with therapeutic doses of rifampicin
Não é necessário ajuste de dose do mirabegrom quando administrado com doses terapêuticas de rifampicina

When administered along with the culture survey,
Quando aplicado junto como a pesquisa de cultura,

Dexdor has been shown to be compatible when administered with the following intravenous fluids and medicinal products.
Dexdor demonstrou ser compatível quando administrado com os seguintes fluidos e medicamentos intravenosos.

A 90 mg. kgdose reduced infarction volume after middle cerebral artery embolus by 48% when administered in the first six hours.
Uma dose de 90 mg. kgdiminuiu volume do infarto após embolia na artéria cerebral média em 48% quando aplicado nas primeiras seis horas.

Alternatively, legal steroids are bodybuilding supplements that provide advantages with basically no side effects, when administered in the proper way.
Como alternativa, os esteróides são legais musculação suplementos que fornecem vantagens com basicamente sem efeitos negativos, quando realizados de maneira correta.

Plasma trough concentrations of boceprevir were decreased when administered with efavirenz, a component of Atripla.
As concentrações plasmáticas mínimas de boceprevir diminuíram quando administrado com efavirenz, um componente de Atripla.

It is recommended to monitor the coagulation function when administered with anti-vitamins K treatment see section 4.4.
Recomenda-se a monitorização da função de coagulação aquando da administração com o tratamento anti- vitamina K ver secção 4.4.

body mass rise and fat burning when administered to humans.
bem como a queima de gordura quando realizados com seres humanos.

Therefore, we can state that the Brazilian Portuguese-language version of the DASI is reproducible when administered to stable patients by the same interviewer or by different interviewers.
Dessa forma, pode-se afirmar que o DASI é reprodutível quando aplicado em pacientes estáveis pelo mesmo entrevistador ou por entrevistadores diferentes.

When administered concomitantly with PREZISTA
Quando administrado concomitantemente com PREZISTA

fondaparinux was proved superior to enoxaparin when administered in the Brazilian population,
fondaparinux mostrou-se superior à enoxaparina quando ministrado na população brasileira,

It has been located to have a good effect on physical body mass rise as well as fat burning when administered to human beings.
Tem sido, na verdade, para ter um bom resultado no aumento de massa corporal e também a queima de gordura quando realizados com seres humanos.

and reproducibility when administered to patients with severe asthma.
responsividade e reprodutibilidade quando aplicado a pacientes com asma grave.

Lenvatinib was embryotoxic and teratogenic when administered to rats and rabbits see section 5.3.
O lenvatinib foi embriotóxico e teratogénico quando administrado a ratos e coelhos ver secção 5.3.

while IGF-I leads to an increase on lipid oxidation only when administered in a chronic way.
o IGF-I leva ao aumento da oxidação lipídica apenas quando ministrado cronicamente.

Legal steroids are bodybuilding supplements that supply advantages with basically no adverse effects, when administered in the appropriate fashion.
Os esteróides são legais musculação suplementos que fornecem benefícios praticamente sem efeitos negativos, quando realizados de maneira correta.

When administered in the habitual 10 mg dose,
Quando administrada na dose habitual de 10 mg, a metoclopramida não

Probiotics are live microorganisms which, when administered properly, add health benefits to the host.
Probióticos são microrganismos vivos que, quando administrados de forma adequada, agregam benefícios à saúde do hospedeiro.