WHEN ADMINISTERED in Slovak translation

• keď sa podáva
• keď je podávaný
• keď sa podá
• pri podaní
• ak bola podaná
• podávaného
• podávaní
• keď sa podával
• keď sa podávajú
• keď sú podávané
• keď sa podávali
• keď sa podal

Examples of using When administered in English and their translations into Slovak

it is not known if Lymphoseek can cause foetal harm when administered to a pregnant woman.
nie je známe, či Lymphoseek môže zapríčiniť poškodenie plodu, keď sa podá gravidnej žene.

fat burning when administered to people.
aj odbúravanie tukov pri podaní ľuďom.

Therapy agonists β 2 adrenoceptor, particularly when administered parenterally or via a nebulizer, can lead to hypokalemia.
Agonistická terapia b2-adrenoreceptory, najmä keď sa podávajú parenterálne alebo pomocou nebulizéra, môžu viesť k hypokalémii.

No significant effect on atazanavir concentrations was observed when administered with enteric-coated didanosine, but administration with food decreased didanosine concentrations.
Nepozoroval sa signifikantný účinok na koncentrácie atazanaviru, keď sa podával s didanozínom vo forme gastrorezistentných kapsúl, ale podávanie s jedlom znížilo koncentrácie didanozínu.

It features been located to have a positive effect on body mass increase as well as fat burning when administered to human beings.
To bol umiestnený, že má pozitívny vplyv na zvýšenie telesnej hmotnosti, ako aj odbúravanie tukov pri podaní ľuďom.

The therapy with b2-adrenergic agonists, especially when administered by parenteral or with a nebulizer,
Agonistická terapia b2-adrenoreceptory, najmä keď sa podávajú parenterálne alebo pomocou nebulizéra,

When administered the right way,
Keď sú podávané správnu cestu,

When administered in the PCI setting,
Keď sa kangrelor podával v prostredí PCI,

Fluoropyrimidines may increase phenytoin plasma concentration when administered concomitantly with phenytoin causing phenytoin toxicity.
Fluórpyrimidíny môžu zvýšiť koncentráciu fenytoínu v plazme, keď sa podávajú súbežne s fenytoínom, čo zvyšuje toxicitu fenytoínu.

When administered during massages, it has a calming effect on the person
Keď sú podávané v priebehu masáže, má upokojujúci účinok na človeka

The pharmacokinetics of saxagliptin and dapagliflozin were not affected in clinically relevant manner when administered as Qtern compared with independent doses of saxagliptin and dapagliflozin.
A dapagliflozínu ovplyvnená klinicky relevantným spôsobom, keď sa podávali vo forme lieku Qtern v porovnaní so samostatnými dávkami saxagliptínu a dapagliflozínu.

When administered to pregnant rats,
Keď sa kobimetinib podával gravidným potkanom,

When administered in the right doses,
Keď sú podávané v tých správnych dávkach,

When administered with food to healthy subjects,
Keď sa podal s jedlom zdravým osobám,

Agonist therapy with b2-adrenergic receptors, especially when administered parenterally or with a nebulizer, can lead to hypokalemia.
Agonistická terapia b2-adrenoreceptory, najmä keď sa podávajú parenterálne alebo pomocou nebulizéra, môžu viesť k hypokalémii.

In osteoporosis studies, alendronate was effective when administered at least 30 minutes before the first food or beverage of the day.
V štúdiách osteoporózy bol alendronát účinný, keď sa podával najmenej 30 minút pred prvým denným jedlom alebo nápojom.

Food enhanced the exposure of boceprevir by up to 60% at the 800 mg three times daily dose when administered with a meal relative to the fasting state.
Jedlo zvyšovalo expozíciu bocepreviru až o 60% pri dávke 800 mg trikrát denne, keď sa podal s jedlom oproti podávaniu nalačno.

The rate and extent of absorption of Exforge are equivalent to the bioavailability of valsartan and amlodipine when administered as individual tablets.
Rýchlosť a miera absorpcie Copalie sa rovnajú biologickej dostupnosti valsartanu a amlodipínu, keď sa podávajú ako osobitné tablety.

In healthy volunteers, artenimol exposure was increased by 43% when administered with a high fat/high calorie meal.
U zdravých dobrovoľníkov sa expozícia artenimolu zvýšila o 43%, keď sa podával s jedlom s vysokým obsahom tuku/vysokým obsahom kalórií.

The rate and extent of absorption of Onduarp are equivalent to the bioavailability of telmisartan and amlodipine when administered as individual tablets.
Rozsah a miera absorpcie Onduarpu sú ekvivalentné biologickej dostupnosti telmisartanu a amlodipínu, keď sú podávané ako individuálne tablety.