WOULD JOIN in Portuguese translation

• se juntar
• se juntaria
• se uniria
• aderissem
• iria entrar
• adesão
• se juntariam
• se juntassem
• se uniriam
• gostaria de participar
• se unam

Examples of using Would join in English and their translations into Portuguese

Those who would join me at my table be similarly worthy.
Aqueles que se juntarem a mim e à minha mesa serão igualmente dignos.

He led her here Hoping that she would join him.
Ele trouxe-a para aqui na esperança que ela se juntasse a ele.

They knew that the public would join this group or that group.
Eles já sabiam que a população tende a juntar-se a este ou àquele grupo.

It was hoped that Cyprus would join as a unified island.
Esperava-se que Chipre entrasse como uma ilha unificada.

I would join with you… only in dreams.
Só me juntaria a ti… em sonhos.

I would join you, but I have been called to dine with the Mikaelsons.
Juntava-me a ti, mas fui chamado para jantar com os Mikaelson.

I would join you, but I don't know that little dance you're doing.
Juntava-me a ti, mas não sei os passos dessa dança.

That I would join you?
Que me juntaria à causa?

I would be honored if you would join me on my mission.
Ficaria honrada se te juntasses a mim na minha missão.

I was hoping you would join our cause.
Esperava que te juntasses a nossa causa.

And if you would join Leah.
Pode-se juntar à Leah.

I thought maybe you would join us on this one.
Pensei que pudesses juntar-te a nós nesta causa.

I was hoping you would join me for… One lousy meal.
Eu esperava que te juntasses a mim para… uma má refeição.

I thought I would join you all for dinner if that's all right.
Pensei em juntar-me a vocês para jantar, se não se importam.

I would join you myself, but somebody has to watch the door.
Eu juntava-me a vocês, mas tenho que vigiar a porta.

I thought I would join you.
Pensei em juntar-me a ti.

You think I would join this crummy snobatorium?
Pensa que me ia juntar a este"Snobatório"?

I would like it if you would join us this time.
Gostaria que te juntasses a nós desta vez.

Two would join in the hunt this year.
Juntassem à caçada deste ano.

Who would join it?
Quem iria juntar-se a ela?