A FIRST TIME in Romanian translation

• prima dată
• prima oară
• primul timp
• primă dată
• prima data
• primă oară
• prima oara
• de timp inițial
• o premieră

Examples of using A first time in English and their translations into Romanian

There's a first time for everything.
Exista o prima data pentru orice.

But there's a first time for everything.
Dar este o primă dată pentru tot.

Always a first time.
Întotdeauna e o primă oară.

It's a first time for everything.
Pentru toate exista prima oara.

There's a first time for everything, baby.
Există o prima dată pentru orice, iubire.

Well, there's always a first time.
Păi, întotdeauna există prima oară.

You are a first time offender with a short sentence,
Esti un infractor prima data, cu o fraza scurta,

There has to be a first time for everyone.
Trebuie să fie o primă dată pentru toată lumea.

There's always a first time.
Întotdeauna exista o primă oară.

There has to be a first time.
Trebuie sa fie ceva prima oara.

There's a first time for everything.
Exista o prima dată pentru orice.

There's a first time for everything.
E o prima data pentru orice.

Well, there's always a first time.
Ei bine, întotdeauna există o primă dată.

Well, there's always a first time.
Ei bine, nu e întotdeauna o prima oara.

There's always a first time I guess.
Cred că-i întotdeauna o primă oară.

Every man on this crew had a first time.
Fiecare om de pe acest echipaj a avut o prima dată.

A first time for everything.
O prima data pentru orice.

But there's always a first time for everything.
Dar există întotdeauna o primă dată pentru orice.

But there's always a first time.
Însă există mereu o prima dată.

Get 20% discount for your first order with us as a first time customer.
Obține 20% reducere pentru prima comandă cu noi ca un client prima data.