A FIRST TIME in Czech translation

• poprvé
• poprvý

Examples of using A first time in English and their translations into Czech

There is always a first time.
Tam je vždy poprvé.

It's not a first time.
Není to poprvé ani jednorázové.

There's always a first time.
Vždycky je to poprvé.

Not bad for a first time.
To není zlé na první pokus.

There's always a first time.
Všechno je poprvý.

There's always a first time.
Vždy je to jednou poprvé.

There's always a first time.
Jednou je to vždycky poprvé.

I didn't do a first time.
Neudělal jsem to ani poprvé.

Well there always a first time.
Všechno je někdy poprvé.

There was a first time for them.
Bylo to pro ně poprvé.

There's always a first time.
Všechno je jednou poprvé.

There's always a first time.
Všechno bývá jednou poprvé.

A first time I have seen it.
Poprvé na to koukám.

There's always a first time.
Všechno je někdy poprvé.

There's always a first time.
Vše je jednou poprvé.

There's a first time for everything.
Všechno je poprvé.

For everything there is a first time.
Pro všechno je jednou poprvé.

There's a first time for everything.
Něco je vždycky poprvé.

There must have been a first time.
Někdy to muselo být poprvé.

You have a first time for everything.
Všechno je jednou poprvé.