ALSO MANAGED in Romanian translation

• a reușit de asemenea
• a gestionat de asemenea

Examples of using Also managed in English and their translations into Romanian

completely authorized and also managed by the trusty FDA.
pe deplin autorizată și, de asemenea, controlate de încredere FDA.

The term superwoman brings together women who have assumed professional responsibilities and have also managed to maintain family members.
Termenul de super-femeie reunește femei care și-au asumat responsabilități profesionale și au reușit, de asemenea, să mențină membrii familiei.

MilesWeb(these are also managed) are your best options.
MilesWeb(acestea sunt, de asemenea, gestionate) sunt cele mai bune opțiuni.

to a certain extent, also managed by NGOs.
într-o anumită măsură, sunt gestionate şi de ONG-uri.

MichaelPhelps also managed to beat the previous world record for the total number of Olympic awards,
MichaelPhelps a reușit, de asemenea, să bată recordul mondial anterior pentru numărul total de premii olimpice,

We have also managed to provide support for the safe closure of the Kozloduy nuclear power plant in Bulgaria,
Am reuşit, de asemenea, să acordăm ajutor pentru închiderea în siguranţă a centralei nucleare de la Kozlodui, din Bulgaria,

such as alternate or bypass- are also managed by AASHTO.[4] These are sometimes designated with lettered suffixes,
cum ar fi„alternativ” sau„centură”- sunt și ele gestionate tot de AASHTO.[4] Acestea sunt uneori desemnate cu litere sufixe,

Rauter's SS also managed the Kamp Westerbork(polizeiliches Durchgangslager Westerbork), the place from which some 110,000 Dutch
Organizația SS condusă de Rauter a administrat, de asemenea, lagărul de tranzit Westerbork(polizeiliches Durchgangslager Westerbork),

we have also managed to preserve our vision
am reuşit, de asemenea, să ne păstrăm viziunea

during the last period we see that not only have we been able to produce potatoes for the country's needs, but also managed to export potatoes.
țară importatoare de cartofi, pe parcursul ultimei perioade asistăm la faptul că nu doar producem cartofi pentru necesitățile statului, dar și reușim să exportăm.

the European Medicines Agency(EMA)- have also managed their money responsibly.
Agenția Europeană pentru Medicamente(EMA)- au gestionat, de asemenea, banii în mod responsabil.

presents more of a challenge on a pacemaker unless the attacker has also managed to determine, say, their victim's email address.
o provocare mai mare, cu excepția cazului în care atacatorul a reușit, de asemenea, să afle adresa de e-mail a victimei.

Handanović also managed to have a shot-to-save ratio of better than 67 percent.
Handanović a reușit, de asemenea, să apere mai mult de 67% din șuturile expediate pe poarta lui.[3].

Serbia has also managed to negotiate duty free,
Serbia a reuşit de asemenea să negocieze scutirea de taxe vamale, de Promovare a Investiţiilor şi Exporturilor(SIEPA), Bozidar Laganin, pentru SETimes.">

for the club New York Red Bulls, also managed to play in Europe- in Finland, Denmark and Romania.
pentru echipa «New York Red Buls», reusind, de asemenea, sa evoluieze si in Europa pentru echipe din Finlanda, Danemarca si Romania.

DG Regional Policy also managed 181 Regional Programmes of Innovative Actions(124 were closed up to 31 December 2008,
DG Politica Regională a gestionat, de asemenea, 181 de programe regionale de acțiuni inovatoare( 124 au fost încheiate până la 31 decembrie 2008, dintre care 39 au fost

The Directorate-General for Regional Policy also managed 181 Regional Programmes of Innovative Actions(150 were closed up to 31 December 2009,
Direcția Generală Politica Regională a gestionat, de asemenea, 181 de programe regionale de acțiuni inovatoare( 150 au fost încheiate până la 31 decembrie 2009, dintre care 28 au fost

The Directorate-General for Regional Policy also managed 181 Regional Programmes of Innovative Actions(by 31 December 2010,
Direcția Generală Politica Regională a gestionat, de asemenea, 181 de programe regionale de acțiuni inovatoare( 171 au fost încheiate până la 31 decembrie 2010,

DG Regional Policy also managed 122 Regional Programmes of Innovative Actions(out of which 26 were closed in 2007)
DG Politica Regională a gestionat și 122 de programe regionale de acțiuni inovatoare(din care 26 au fost încheiate în 2007), programe ce contribuie

The admin can also manage the subscription list from the backend.
Administratorul poate administra, de asemenea, lista de subscriere din backend.