ALSO MANAGED IN SPANISH TRANSLATION

• también logró
• también gestionó
• también administró
• también se arregló
• también dirigió
• también consiguieron
• también manejó
• igualmente controlados
• consiguieron además
• además logró

Examples of using Also managed in English and their translations into Spanish

He also managed the Dexia headquarters in Germany.
Llevó también la administración de Dexia en Alemania.

We survived our little adventure and also managed to stay married!
Sobrevivimos a nuestra pequeña aventura y también nos las arreglamos para seguir casados!

Apple also managed to improve the contrast(1464:1).
Apple también ha logrado mejorar el contraste(1464:1).

Gavi has also managed to reduce the price of rotavirus vaccine.
Gavi ha logrado asimismo reducir el precio de la vacuna contra el rotavirus.

Thus, it also managed to fulfill the specific objectives:
Así, se logró también dar cumplimiento a los objetivos específicos:

Zuko also managed to escape from Mai
Zuko también se las arregló para escapar de Mai,

Cholesterol degrees are also managed by this agent.
Grados de colesterol son, además, controlados por este agente.

The Unit also managed the distribution of public documents released by the Tribunal.
La Dependencia también se ocupó de la distribución de los documentos públicos del Tribunal.

I also managed to get a picture of Malachi's guy.
También me las arreglé para conseguir una imagen de hombre de Malaquías.

I also managed his fan mail when he skied at the Olympics.
También me las arreglé su cartas de admirador cuando esquiaba en los Juegos Olímpicos.

Cholesterol levels are also managed by this agent.
Los niveles de colesterol son, además, controlados por este agente.

She also managed to help us for our language issues with people in Germany.
Ella también logró ayudarnos para nuestros problemas de idioma con la gente en Alemania.

Brent also managed the development of Portico,
Brent también gestionó el desarrollo de Portico,

Social Centre of Adolfo Suárez also managed to be in the regional political life occupying the reformist center of the political spectrum.
Social de Adolfo Suárez también logró estar en la vida política regional ocupando el centro reformista del espectro político.

UNSOA also managed rotations, deployments
La UNSOA también gestionó rotaciones y despliegues

The Division also managed the Committee's website in accordance with the Committee's guidelines, including by updating the Committee's sanctions list.
La División también administró el sitio web del Comité de conformidad con las directrices del Comité, entre otras cosas mediante la actualización de la lista de sanciones del Comité.

The emperor also managed to increase the taxes levied on the aristocracy
El emperador también logró aumentar los impuestosque gravaban a la aristocracia

He also managed to help with arrangement of transportation to the airport by phone.
También se las arregló para ayudar con la disposición de transporte al aeropuerto por teléfono.

The Division also managed the website of the Committee in accordance with the guidelines of the Committee, including by updating the sanctions list.
La División también administró el sitio web del Comité de conformidad con las directrices del Comité, incluida la actualización de la lista de sanciones.

Mapp also managed several major capital projects
Mapp también gestionó varios proyectos importantes de capital