AN EFFORT in Romanian translation

• un efort
• unui efort

Examples of using An effort in English and their translations into Romanian

In an effort to combat this wave of crime.
Într-un efort de a combate acest val de criminalitate.

Make an effort to produce every single repetition a less heavy as possible.
Face un efort pentru a produce fiecare repetare singur o grea mai puţin posibil.

This initiative is an effort to stabilize relations.
Aceasta initiativă este un efort pentru a stabiliza relatiile.

It was an effort to distract him.
Da, a fost o încercare de a-l distrage.

So in an effort to temper the growing protests.
În efortul de a tempera protestele tot mai dese.

And in an effort to further control public perception.
În efortul de a controla şi mai mult percepţia publică.

In an effort to civilize this beast man.
În efortul de a-l civiliza pe acest o sălbatic".

Can you make an effort to be here on time, please?
Poți să faci un efort pentru a fi aici la timp, vă rog?

There has been an effort to intimidate the opposition.
A fost o tentativă de intimidare a opoziţiei.

Have you made an effort to open it?
Ai făcut vreun efort să o deschizi?

Heinrich Himmler made an effort to ban the hunting of animals.
Heinrich Himmler a făcut eforturi de a interzice vânătoarea de animale.

I'm making an effort to explain to you for the last time.
Fac un efort pentru a explica de ce pentru ultima dată.

In an effort to…?
În efortul de a…?

In an effort to assist….
Într-un efort de a ajuta….

An effort to clean and rehabilitate air--.
Un efort pentru a curăța și reabilitarea aer-.

I will make an effort, I will be careful.
Voi face efort, voi fi atent.

In an effort to fix what should come naturally to any 15-year-old boy.
Într-unefortde astabili ceeacear trebuisăvină înmodnatural la orice băiat de 15 ani.

In an effort to track down Reles.
Într-un efort de a urmări în jos Reles.

In an effort to avoid further bloodshed.
Într-un efort de a evita o viitoare baie de sânge.

He's making an effort to be a father.
El face un efort de a fi un tata.