AN EFFORT in Hungarian translation

• erőfeszítéseket
• érdekében
• törekvés
• törekszik
• törekedni
• erőfeszítést
• erőfeszítés
• erőfeszítésre
• az erőkifejtést

Examples of using An effort in English and their translations into Hungarian

One would think that, after such an effort, these men would get weaker.
Az ember azt gondolná, hogy ilyen erőfeszítések után ezek a férfiak elgyengülnek.

Counter-effort: an effort of something or someone in a person's environment against that person.
Ellen-erőfeszítés: a személy környezetében valaminek vagy valakinek a személy ellen irányuló erőfeszítése.

Neither of us wants to make an effort.
Ám egyik sem készteti erőfeszítésekre.

This should still feel like an effort for you.
A darabban ennek mint erőfeszítésnek kellene érződnie.

But there is no evidence that such an effort took place.
Nincs róla információ, hogy voltak e ilyen erőfeszítések.

Thus, there is an effort for the survival of life source.
Tehát létezik egy erőfeszítés az élet forrásának túlélésére.

I'm making an effort to explain to you for the last time.
Teszek egy utolsó erőfeszítést, hogy elmagyarázzam neked.

Is this perhaps an effort to eliminate competition by recourse to the European Commission?
Netán a versenyt próbálják kiküszöbölni az Európai Bizottság segítségével?

The Kabala presents an effort to break this"enchanted circle".
A Kabbala egy olyan erőfeszítést képvisel, mely át akar törni ezen az„elvarázsolt körön".

You could make an effort instead of just giving up and walking away!
Tehetnél egy erőfeszítést ahelyett hogy feladod és elsétálsz!

Such an effort would also help reduce methane emissions.
Az ilyen erőfeszítések csökkenteni fogják a metán kibocsátást.

If you would just make an effort, it would be much easier for everyone.
Ha tennél egy kis erőfeszítést, mindenki számára könnyebb lenne.

An effort at showing the relevance of Buddhism to western psychotherapy,
Az én erőfeszítést rámutatva a buddhizmus nyugati pszichoterápia,

An effort that dated back to the 1890s.
Ez a törekvés az 1890-es évekig nyúlik vissza.

An effort how?
Eröt? hogyan?

So much so that we made an effort to detach ourselves from it.
Olyannyira felmerült, hogy kísérletet tettünk arra, hogy megpróbáljunk elszakadni tőle.

But if you put forth an effort- they will open up a lot easier.
De ha már csak egy kis erőfeszítést teszünk, sokkal könnyebben megnyílnak.

An effort that is our duty.
Ez az erőfeszítés a mi kötelességünk.

What matters is utility and an effort that feels valuable.
A számít a hasznosság és az erőfeszítés, amely értékesnek érzi magát.

There exists an effort Packs section for every kind of pet.
Létezik egy erőfeszítés Csomag szakasz minden olyan pet.