ARE THE MAIN SOURCE in Romanian translation

• sunt principala sursă
• reprezintă principala sursă
• sunt sursa principală

Examples of using Are the main source in English and their translations into Romanian

At the same time we eat too little fish products, which are the main source of omega-3 fatty acids.
În același timp, consumăm prea puține produse pe bază de pește, care sunt principala sursă de acizi grași omega-3.

Studies undertaken in Bulgaria are the main source of the majority of these current health claims about tribulus.
Studiile efectuate in Bulgaria sunt principala sursa din numeroase afirmatii cu privire la sanatatea actuala cu referie la tribulus.

bison are the main source of food and clothing
Bison sunt sursa principala de hrană și îmbrăcăminte

recommended greater efforts to reduce dietary exposure to cadmium since foodstuffs are the main source of human intake of cadmium.
eforturilor pentru reducerea expunerii la cadmiu prin alimentaţie, produsele alimentare fiind principala sursă de cadmiu pentru organismul uman.

Fruits and vegetables are the main source of vitamins and minerals in a balanced diet.
Fructele și legumele sunt principala sursă de vitamine și minerale într-o dietă echilibrată.

Cigarette butts are the main source of ocean debris,
Măgărițele de țigară sunt principala sursă de resturi oceanice,

Despite this, I am concerned that the signatories to the agreement do not include Russia and China, who are the main source of copyright violations.
Cu toate acestea, mă preocupă faptul că printre semnatarii acordului nu se numără şi Rusia şi China, principalele surse de încălcări ale drepturilor de autor.

Mattresses and beds are the main source of allergens- thousands of mites can be present in 1 gram of house dust.
Saltelele și paturile sunt principala sursă de alergeni- mii de acarieni pot fi prezenți în 1 gram de praf de casă.

oil activities are the main source of emissions here.
activitățile petroliere constituie sursa principală.

They who are the main source of danger for the further development,
Ei, care sunt principala sursă de pericol pentru dezvoltarea în continuare,

They represent around 98% of all companies in Europe and are the main source of growth and job creation.
Ele reprezintă aproximativ 98% din totalul societăţilor din Europa și principala sursă de creștere și de creare de locuri de muncă.

Kidneys are the main source of the production of erythropoietin(EPO),
Rinichii sunt principala sursă de producere a eritropoietinei(EPO),

And for some of the inhabitants of the aquarium in general are the main source of food and without algae they will simply starve to death.
Iar pentru unii locuitori ai acvariului aceștia servesc, în general, ca principală sursă de hrană fără algă pur și simplu vor muri de foame.

They are the main source ofInfections for dogs
Ele sunt principala sursă deInfecții pentru câini

Saponin extracts of the Quillaja saponaria Molina tree are the main source of saponins for industrial applications.
Extracte de saponin de Quillaja saponaria Molina copac sunt principala sursă de saponine pentru aplicatii industriale.

Dairies should not miss from our daily meals because they are the main source of calcium and not having enough calcium can lead to growing related diseased,
Când să consumi lactate? Lactatele nu trebuie să lipsească din alimentaţia zilnică, pentru că ele sunt principala sursă de calciu, iar aportul insuficient al acestui mineral poate produce tulburări de creştere

As pensions are the main source of income for older Europeans,
Cum pensiile reprezintă principala sursă de venit pentru europenii în vârstă,

key role in the growth of the European economy; they are the main source of employment and have a fundamental impact on the development of European competitiveness and innovation.
esențial pentru creșterea economiei europene; ele sunt principala sursă de angajare și au un impact foarte mare asupra dezvoltării competitivității și inovării europene.

As pensions are the main source of income for older Europeans,
Cum pensiile reprezintă principala sursă de venit pentru europenii în vârstă,

the transfers of funds for local development, which are the main source of investment in public infrastructure at sub-national level in Romania
transferurile de fonduri pentru dezvoltare locală, care sunt principala sursă de investiţii în infrastructura publică la nivel sub-naţional în România