ARE THE MAIN SOURCE in Polish translation

• są głównym źródłem

Examples of using Are the main source in English and their translations into Polish

loudspeakers are the main source of those vibrations, an energy that reaches the audio equipment by means of three paths.
głośniki stanowią główne źródło tych wibracji, a energia dociera do urządzeń poprzez trzy rodzaje transmisji.

However, fruits, fruit juices, plant-based beverages, tea and coffee are the main source of these compounds 8.
Jednak ich głównym źródłem są: owoce, soki owocowe, napoje pochodzenia roślinnego, herbata i kawa 8.

Eggs are the main source of cholesterol in a standard American diet,
Jajka są największym źródłem cholesterolu w standardowej amerykańskiej diecie,

cherry orchards, which are the main source of income for residents of Lipno.
które stanowią główne źródło dochodu mieszkańców Lipna.

Rights can be sold either individually or collectively, but they are the main source of income for professional sport in Europe.
Prawa mogą być sprzedawane zarówno indywidualnie, jak i łącznie, ale stanowią one główne źródło dochodu dla sportu profesjonalnego w Europie.

In the north Bangladeshi village of Joaffa the stones are the main source of income for its residents.
W leżącej na północy Bangladeszu miejscowości Jaflong główne źródło utrzymania ludności stanowią kamienie.

files are for Max, as his friends confirmed, are the main source of the signal.
jak mówią o nim znajomi i przyjaciele, głównym źródłem sygnału.

not the United States, that are the main source of competition in the traditional industries
nie Stany Zjednoczone są głównym źródłem konkurencji w tradycyjnych sektorach

recommended greater efforts to reduce dietary exposure to cadmium since foodstuffs are the main source of human intake of cadmium.
narażenia na pobranie kadmu w procesie żywienia, jako że środki spożywcze są głównym źródłem pobrania kadmu przez człowieka.

The activity reports by NECs, which are the main source of information on the implementation of Europass, have in general a good level of detail,
Sprawozdania z działalności składane przez NEC i stanowiące główne źródło informacji o realizacji inicjatywy Europass są dość szczegółowe,

Glucose and its polymers are the main source of energy during prolonged exercise allowing you to maintain speed over a distance,
Glukoza i jej polimery stanowią główne źródło energii podczas długotrwałego wysiłku pozwalając utrzymać prędkość na dystansie,

even in countries where statutory social security schemes are the main source of retirement income.
nawet w tych państwach członkowskich, w których państwowy system emerytalno-rentowy pozostaje głównym źródłem dochodu w okresie emerytalnym.

that all world religions are the main source of the global infomination,
wszystkie światowe religie są głównym źródłem globalnej infominacji,

since these generate the greatest amount of uncertainty- for both the MS and beneficiaries- and are the main source of the risk of financial correction.
po stronie państw członkowskich, jak i beneficjentów- oraz stanowią główne źródło ryzyka korekt finansowych.

since these generate the greatest amount of uncertainty- for both the MS and beneficiaries- and are the main source of the risk of financial correction.
po stronie państw członkowskich, jak i beneficjentów- oraz stanowią główne źródło ryzyka korekt finansowych.

The European Investment Bank is the main source of funding for trans-European networks.
Europejski Bank Inwestycyjny jest głównym źródłem finansowania dla sieci transeuropejskich.

A well-established pension system is the main source of budget replenishment.
Ugruntowany system emerytalny jest głównym źródłem uzupełnienia budżetu.

Tofu and soy milk is the main source for Vegetable Protein.
Tofu i mleko sojowe są głównym źródłem białka roślinnego.

Making innovative use of this data is the main source of increased productivity for the EU economy.
Ich innowacyjne wykorzystanie stanowi główne źródło zwiększania produktywności unijnej gospodarki.

The family is the main source of education for the child.
Rodzina jest głównym źródłem edukacji dla dzieci.