ARE THE MAIN SOURCE in Slovenian translation

• so glavni vir
• je glavni vir
• so glavni povzročitelji

Examples of using Are the main source in English and their translations into Slovenian

The windows in the kitchen during the daytime are the main source of light, special attention should be paid to the windows in the decor of the white kitchen,
Dnevna okna v kuhinji so glavni vir svetlobe, posebno pozornost pa je treba posvetiti oknom v dekorju bele kuhinje,

According to a recent report published by CICOPA, cooperatives around the world employ or are the main source of income for more than 279 million people- almost 10% of humanity's total working population.
Po nedavni oceni zadruge po vsem svetu zaposlujejo ali so glavni vir dohodka za več kot 279 milijonov ljudi- skoraj 10% celotnega človeškega prebivalstva.

University Medical Centre Ljubljana, Slovene teenagers drink excessive amounts of beverages with added sugar, which are the main source of added sugars in their diet.
slovenski mladostniki pijejo prevelike količine pijač z dodanim sladkorjem, ki so glavni vir dodanih sladkorjev v prehrani slovenskih mladostnikov.

not the United States, that are the main source of competition in the traditional industries
ne Združenih držav Amerike, glavni vir konkurence v tradicionalnih industrijah,

On that basis, European Structural and Investment Funds(ESIF) are the main source of investment at EU level to help Member States to restore
So glavni vir naložb na ravni EU za pomoč državam članicam pri ponovnem zagonu

SMEs should be the key priority for the Union as these are the main source of job creation across Europe;
srednja podjetja ključna prednostna naloga Unije, saj gre za tri glavne vire ustvarjanja delovnih mest v Evropi;

since these generate the greatest amount of uncertainty- for both the MS and beneficiaries- and are the main source of the risk of financial correction.
te pri državah članicah in upravičencih povzročajo največ negotovosti ter so glavni povzročitelji tveganja finančnega popravka.

since these generate the greatest amount of uncertainty- for both the MS and beneficiaries- and are the main source of the risk of financial correction.
te pri državah članicah in upravičencih povzročajo največ negotovosti ter so glavni povzročitelji tveganja finančnega popravka.

electronic devices which are the main source of danger requires research with unequivocal results,
elektronskih naprav, ki so glavni vir nevarnosti, zahteva raziskave z nedvoumnimi rezultati,

What's the main source of income?
Kaj pa je glavni vir dohodka?

Cod is the main source of income for Polish fishermen.
Polenovke so glavni vir dohodkov za poljske ribiče.

Which are the main sources of radioactivity?
Kaj misliš, kaj je glavni vir radioaktivnosti?

ATP is the main source of energy for cells.
ATP molekule so najpomembnejši vir energije za celice.

Animal-origin food is the main source of dietary cholesterol.
Živalske maščobe so glavni vir prehranskih holesterola.

Tofu and soy milk is the main source for Vegetable Protein.
Tofu in sojino mleko sta glavni vir zelenjavnih beljakovin.

It is found in many foods and is the main source of energy for our bodies.
Ti obstajajo v različnih oblikah in so glavni vir energije za telo.

What are the main Sources of Water Pollution?
Kateri so glavni viri onesnaževanja vode?

That is the main source of information.
To je glavni vir informacij.

What are the main sources of soil contamination?
Kateri so glavni viri onesnaževanja tal?

What are the Main Sources of Marine Litter?
Kateri so glavni viri morskih odpadkov?