AS TO HOW in Romanian translation

• la cât
• la cum
• la modul

Examples of using As to how in English and their translations into Romanian

Could you give me some guidance as to how to proceed?
Ai putea să-mi dai nişte lămuriri despre cum se procedează?

Of course, no idea as to how it got there.
Fireşte nu am nici cea mai vagă idee de cum au apărut acolo.

I have devised a theory as to how to find Lestrade.
Am conceput o teorie cum sa gaseasca Lestrade.

Do you have any suggestions as to how we might outsmart them, Mr. Rory?
Ai sugestii cu privire la modul in care am putea mai destept decat ei, d-le Rory?

Here below is a rough calculation as to how much you can save a year with an iSAVER+ swimming pool pump inverter installed.
Aici mai jos este un calcul dur cu privire la cât de mult vă puteți salva un an, cu un iSAVER+ invertor piscina pompă instalată.

The proposal does not set any restrictions as to how statements of support should be collected.
Propunerea nu prevede nicio restricție cu privire la modul de colectare a declarațiilor de susținere.

Connor, as to how you want to handle geoffrey,
Connor, privitor la cum vrei tu să te ocupi de Geoffrey,

I will include details as to how often they are released
I vor include detalii cu privire la cât de des sunt puse

All experienced traders will testify as to how macro economic events
Toți comercianții cu experiență vor depune mărturie cu privire la modul în care evenimentele macroeconomice

When speaking with a locksmith, inquire as to how long the company has been around.
Când vorbește cu un lăcătuș, întreba cu privire la cât de mult timp compania a fost în jurul valorii de.

We have made a series of proposals in the report as to how Europe can increase this added value even further.
Am făcut o serie de propuneri în raport cu privire la modul în care Europa poate spori și mai mult această valoare adăugată.

But if this choir is supposed to give me a clue as to how to help'em, then god needs to be a little less oblique.
Dacă acest cor ar trebui să-mi ofere o soluţie cu privire la cum aş putea să-i ajut, atunci Dumnezeu ar trebui să fie un pic mai direct.

When in doubt as to how many hands to bet on at the same time,
Atunci când aveți îndoieli cu privire la cât de multe mâini să pariați în

This article is a general guideline as to how you should be fuelling your body for exercise
Acest articol este un ghid general cu privire la cum ar fi alimentarea corpul dumneavoastră pentru exercitarea

Please give some thought as to how to make it an entertaining place.
Va rog sa veniti cu cateva idei referitoare la modul de a face un loc de divertisment.

You will be amazed as to how much of the items you need, you will get at your shower.
Veţi fi uimit cu privire la cât de mult din elementele care aveţi nevoie, veţi obţine la duş.

There are strict rules as to how they do so,
Dealerul îşi va completa mâna. Există reguli stricte referitoare la cum se face acest lucru,

If you are unsure as to how to choose the best broker for you then make a list of all of the things that are important to you.
Dacă nu sunteți sigur cu privire la modul de a alege cel mai bun broker pentru tine, atunci fă o listă cu toate lucrurile care sunt importante pentru tine.

Opinions varied among Polish politicians as to how much of the territory a new, Polish-led state should contain and what form it should take.
Existau diverse opinii în rândul politicienilor polonezi cu privire la cât de mult din teritoriu ar trebui să conțină noul stat polonez și ce formă ar trebui să ia.

As to how that has affected my behavior which I assume is what you're trolling for I don't put much stock in psychology.
Cu privire la cum asta a influenţat comportarea mea presupun că la asta vreţi să ajungeţi, nu pun multă bază în psihologie.