AS TO HOW in Czech translation

• jak
• jaká
• do jaké míry

Examples of using As to how in English and their translations into Czech

we're at a loss as to how to do that and we spend a lot of money on something that isn't really necessary.
Jsme v rozpacích, jak to udělat. a utratíme spoustu peněz za něco, co opravdu není nezbytné.

also to Member States that are undecided as to how to proceed.
také pro členské státy, které se ještě nerozhodly, jak budou postupovat.

the strategy contains only a very small number of concrete initiatives and recommendations as to how to achieve this target.
pracovních úrazů o 25%, obsahuje jen velmi málo konkrétních iniciativ a doporučení, jak tohoto cíle dosáhnout.

was clever enough not to leave any clues behind as to how on all of Sophie's devices and social media accounts, she's intending on
telefon vyčistila a byla chytrá a nenechala stopy o tom, jak chce trávit na ostrově čas. Prověřili Sophiina zařízení

there must be a clear definition as to how and by whom the enforceability of unified European regulations will be ensured.
musí být jasně vymezeno, kým a jak bude zaručena vymahatelnost unifikovaných evropských právních předpisů.

at the same time evoke marked unease as to how to handle them.
zároveň vzbuzují značné rozpaky, jak s nimi naložit.

expressed our dissatisfaction as to how we perceived they had conducted their affairs.
vyjádřil jsem svou nespokojenost s tím, jak podle nás svou činnost provádějí.

they will come up with several options as to how to generate USD 100 billion annually for developing countries by 2020.
předloží několik možností, jak do roku 2020 vytvořit finanční zdroje ve výši 100 miliard USD ročně pro rozvojové země.

they have received instructions from such a person as to how to use the device.
byly-li touto osobou poučeny, jak se přístroj používá.

Ideas as to how?
Nějaký nápad jak?

Ideas as to how?
Nápady jak?

As to how I'm feeling?
O tom, jak mi je?

As to how much nutrition you got.
O tom, jak moc výživy máte.

Any clues as to how it happened?
Nějaká vodítka, jak se to stane?

Any clues as to how I die?
Nějaké vodítko k tomu, jak jsem zemřel?

Any suggestions as to how, sir?
Máte nějaký návrh, jak to mám udělat, pane?

I have a solution as to how you.
Mám pro Vás řešení, jak.

As to how he got in there?
Jak se dostal dovnitř?

Any indication as to how long for?
Nějaké indikace jak dlouho to vydrží?

But as to how he made his escape.
Pokud jde o to, jak unikl.