BE SUSTAINED in Romanian translation

• fi susţinută
• fi susținute
• fi menținute
• susținută
• fi menţinute
• fi sustinute
• sustine
• fi sprijinite
• fi susţinut
• fi susținută
• fi susținut
• fi susţinute
• fi susținuți

Examples of using Be sustained in English and their translations into Romanian

It is important that this effort be sustained.
Este important ca acest efort să fie susţinut.

the unity of the family must be sustained.
unitatea familiei trebuie menţinută.

Plates are usually united in groups, they should be sustained in one theme.
Plăcile sunt, de obicei, unite în grupuri, ele trebuie susținute într-o singură temă.

In order to work efficiently, the body must be sustained.
Pentru a lucra eficient corpul trebuie hrănit.

Reform efforts in all three countries must be sustained, however, the declaration said.
Eforturile de reformă din toate cele trei ţări trebuie însă menţinute, se afirma în declaraţie.

and must be sustained….
şi de aceea trebuie continuat.

nothing else can be sustained.
nu se poate susţine, însă, nimic altceva.

My first question is this: can a single currency be sustained without a strong European budget?
Prima mea întrebare este aceasta: poate fi susţinută o singură monedă fără un buget european puternic?

A presentation within the project will be sustained in two international events with stakeholders.
În cadrul proiectului, va fi susţinută o prezentare în contextul a două evenimente internaţionale organizate cu stakeholder-ii.

economic governance cannot be sustained without equivalent forms of social consolidation
guvernanța economică a UE nu pot fi susținute fără forme echivalente de consolidare socială

Peace and security could not be sustained if the continued potential thread of proliferation of weapons of mass destruction,
Pacea și securitatea nu ar putea fi menținute în cazul în care continua amenințare potențială a proliferării armelor de distrugere în masă,

It can't be sustained by these fictitious forms of capital which circulates amongst capital elites
Populaţia lumii nu poate fi susţinută de aceste forme fictive de capital,

you can buy elegant radiators from popular brands that will be sustained in any suitable interior style(retro,
puteți cumpăra radiatoare elegante de la branduri populare care vor fi susținute în orice stil interior(retro,

The recent research also shows that Australian economy cannot be sustained without influx of skilled persons from overseas countries.
Ultimele studii arată că economia nu poate fi susţinută făra influxul de imigranti calificaţi din afara Australiei.

Energies of a low vibration that have no place in the New Age can no longer be sustained.
Energiile de vibratie joasã care nu mai au loc în New age, nu mai pot fi sustinute.

the EAFRD will therefore be maintained and the structures already in place in the Member States will be sustained.
FEADR va fi menținută iar structurile deja existente în statele membre vor fi susținute.

To obtain these results, a growth of the GDP(Gross Domestic Product) by 4-6% can be sustained by 2020, with no additional energy consumption.
Pentru a se obtine aceste rezultate se poate sustine o crestere a PIB pana in 2020 de 4-6%, fara un consum suplimentar de energie.

What was a common feature of all these schemes was that the reduction of poverty among the victims could not be sustained after the charity was over.
O particularitate comună acestor abordări a fost aceea că reducerea sărăciei în rândul victimelor nu a putut fi susţinută după ce actele de caritate au încetat.

while the results after the end of treatment can be sustained even for a few years.
în timp ce rezultatele după terminarea tratamentului pot fi susținute chiar și pentru câțiva ani.

Companies that set up these positions should be aware of the potential injuries that can be sustained by employees, especially to their backs,
Companiile care parametrizate aceste poziţii ar trebui să fie conştienţi de leziunile potențiale care pot fi sustinute de lucrătorilor, în special pentru spinarea lor,