CODES OF CONDUCT in Romanian translation

• coduri de conduită
• coduri deontologice
• codurile de conduită
• codurilor de conduită

Examples of using Codes of conduct in English and their translations into Romanian

It mainly concerns commitments and codes of conduct.
Este vorba în principal de angajamente sau de coduri de conduită.

Notes the Commission proposal to revise the codes of conduct for commissioners;
Ia act de propunerea Comisiei de a revizui codul de conduită al comisarilor;

The effectiveness of existing compliance programs and codes of conduct.
Eficiența programelor existente privind conformitatea și codul de conduită.

We have reputations, codes of conduct.
Avem o reputate… cod al manierelor.

memoranda of understandings, codes of conduct.
memorandumuri de înțelegere, coduri de etică.

Article 41EU GDPR"Monitoring of approved codes of conduct".
Monitorizarea codurilor de conduită aprobate".

Encouraging self-regulation and codes of conduct.
Încurajarea autoreglementării şi a codurilor deontologice.

They work on interpretative guidelines, codes of conduct, specific difficulties
Activitatea acestora abordează orientări interpretative, coduri de conduită, dificultăți specifice

(b) assessing the impact and effectiveness of any established codes of conduct to improve fairness and transparency;
(b) a evalua impactul și eficacitatea oricăror coduri de conduită stabilite pentru a îmbunătăți echitatea și transparența;

To obtain the related skills it is essential to understand the codes of conduct in different environments(e.g. at work).
Pentru a obţine astfel de competenţe, este esenţial a înţelege codurile de conduită și practică în diferite medii(de exemplu, la locul de muncă).

Voluntary codes of conduct could be drawn up to encourage responsible behaviour by retailers, users and consumers.
S-a elabora coduri de conduită voluntare pentru încurajarea unui comportament responsabil al detailiștilor, utilizatorilor și consumatorilor.

Lastly, the Committee sees the encouragement to draw up codes of conduct and the role accorded to certification mechanisms
În fine, Comitetul consideră ca fiind pozitive încurajarea elaborării codurilor de conduită şi rolul certificării

ERGA will assess codes of conduct in the area of co-regulation
ERGA va evalua codurile de conduită în materie de coreglementare

Companies can also develop codes of conduct that are multiple
De asemenea, companiile pot elabora Coduri de conduită, care sunt multiple

regularly update its Codes of Conduct in cooperation with the Consultative Forum.
își actualizează periodic codurile de conduită, în cooperare cu forumul consultativ.

the more extensive use of codes of conduct through deliberative methods10.
prin utilizarea mai largă a codurilor de conduită adoptate prin metode deliberative10.

The Commission invited the development of specific codes of conduct at Community and/or Member State levels.
Comisia a solicitat dezvoltarea de coduri de conduită specifice la nivel comunitar şi/sau de stat membru.

Codes of conduct are a good way to establish
Codurile de conduită sunt o modalitate bună de a stabili

It shall also take into account the content and functioning of any codes of conduct referred to in Article 17, where appropriate.
De asemenea, Comisia ține cont, după caz, de conținutul și aplicarea codurilor de conduită menționate la articolul 17.

(d) guidelines and codes of conduct adopted by the relevant bodies of Parliament(Annexes XVI,
(d) orientări și coduri de conduită adoptate de organele relevante ale Parlamentului(anexele XVI,