CURRENT NEEDS in Romanian translation

• nevoile actuale
• nevoile curente
• necesitățile actuale
• necesitățile curente
• necesităţilor actuale
• nevoile prezentului
• nevoilor actuale
• nevoilor curente
• necesităţi curente

Examples of using Current needs in English and their translations into Romanian

The decision has been made in order to adjust the magazine to the current needs of the readers.
Decizia a fost luata pentru ca se dorea adaptarea revistei la nevoile actuale ale cititorilor.

This is a product for financing current needs that they can use both for cash withdrawals and shopping.
Un produs pentru finantarea nevoilor curente, pe care il poti folosi atat la retageri numerar, dar mai ales la cumparaturi.

Participatory methods can assist in discovering the current needs of the key population
Metodele participative pot ajuta la descoperirea nevoilor actuale ale grupului țintă

developing this way reliable projects for both current needs of the society, as well as for the future generations.
dezvoltand astfel proiecte fiabile atat pentru nevoile curente ale societatii, cat si pentru generatiile viitoare.

The Commission encourages third countries to apply the appropriate policy measures which respect the current needs of the market.
Comisia încurajează țările terțe să aplice măsurile de politică adecvate care respectă nevoile actuale ale pieței.

MET Romania meets the current needs of household consumers with a simple,
MET România vine în întâmpinarea nevoilor actuale ale consumatorilor casnici cu un serviciu simplu,

you can use voice command to adjust lighting to current needs of household members.
poți folosi comanda vocală pentru a regla intensitatea luminii la nevoile curente ale membrilor familiei.

In addition, the Commission will ensure that multiannual indicative programmes in the priority countries are in line with the current needs, in particular to help deliver the compacts.
În plus, Comisia se va asigura că programele indicative multianuale din țările prioritare sunt în concordanță cu nevoile actuale, în special pentru a facilita punerea în aplicare a pactelor.

Based on the current needs of energy regulation, deviations from the Common Approach are necessary.
Pe baza nevoilor actuale în materie de reglementare a domeniului energiei, sunt necesare abateri de la abordarea comună.

Our privacy policy meets the current needs of visitors who want to know what personal information we store, because we are doing so,
Politica noastra de confidentialitate vine in intampinarea nevoilor actuale ale vizitatorilor, care doresc sa stie ce informatii personale vom stoca,

businesses does appear to answer the current needs of the market.
întreprinderi pare într-adevăr să răspundă nevoilor actuale ale pieţei.

their suitability as regards current needs.
măsura în care acestea sunt adecvate nevoilor actuale.

Through“Education Plus” the courses are updated and/or supplemented to ensure that they meet current needs and anticipate the future requirements of industry and commerce.
Prin"Educația Plus", cursurile sunt actualizate și/ sau completată pentru a se asigura că acestea răspund nevoilor actuale și să anticipeze cerințelor viitoare ale industriei și comerțului.

integrated security solutions tailored to current needs and dynamic modern lifestyle.
de soluții de asigurări integrate, adaptate nevoilor actuale și stilului de viață modern și dinamic.

the Commission will make sure EU countries can use the full portfolio of funding options from the EU budget to address their current needs.
Comisia se va asigura că țările UE pot utiliza întregul portofoliu de opțiuni de finanțare din bugetul UE pentru a răspunde nevoilor actuale.

Dk is designed to be as objective as possible so as to help the visitors find it VPNprovider that best suits the current needs.
Dk este conceput astfel încât să fie cât mai obiectiv posibil pentru a ajuta vizitatorii să-l găsească VPNfurnizor care se potrivește cel mai bine nevoilor actuale.

marketing representatives work together for elaborating and developing the new products adapted to the current needs and future desires of the consumers.
reprezentanti din marketing lucreaza impreuna la elaborarea si dezvoltarea de noi produse adaptate nevoilor actuale si dorintelor viitoare ale consumatorilor.

The modern design with emphasis on the current needs of working at a height allowed the production of these high-performance machines.
Design-ul modern cu accent pus pe necesitatile actuale ale lucrului la inaltime au permis productia acestor masini de inalta performanta.

A strategic requirement in order to thrive is to satisfy current needs, without however undermining the ability of future generations to satisfy theirs.
O condiție strategică pentru a prospera este satisfacerea nevoilor prezentului fără a compromite capacitatea generațiilor viitoare de a-și satisface propriile nevoi.

Bachelor Degree Studies have been designed based on the current needs for training of specialists in the field of Law or Public Administration.
Este creat pornind de la necesitatile actuale de pregatire a specialistilor in domeniul Drept sau Administratie publica.