DATA NEEDED in Romanian translation

• datele necesare
• datelor necesare
• date necesare
• informaţiile necesare

Examples of using Data needed in English and their translations into Romanian

extract just the data needed.
extrage doar datele necesare.

Smart(not interactive) magnetic hometrainer that transmits all the data needed for thorough indoor training sessions.
Magnetometru magnetic inteligent(nu interactiv) care transmite toate datele necesare pentru sesiuni de instruire în interior.

massively reducing the amount of data needed for training.
reducând masiv cantitatea de date necesară pentru pregătire.

The registration card will contain the data needed to find the owner
Cardul de înregistrare va conține datele necesare pentru a găsi proprietarul

The amount of data needed to train the computer can be so large that it requires a human mass collaboration to create.
Cantitatea de date necesare pentru a instrui computerul poate fi atât de mare încât este nevoie de o colaborare în masă umană pentru a crea.

The data needed to demonstrate that the biocidal product has comparable efficacy to the biocidal product formerly authorised in accordance with Articles 15,
Datele necesare pentru a demonstra că produsul biocid are o eficiență comparabilă cu cea a produsului biocid autorizat anterior în conformitate cu articolele 15,

The index shall not contain any operational personal data other than data needed to identify cases
Indexul nu poate conține alte date operaționale cu caracter personal în afară de datele necesare pentru identificarea cazurilor

However, today we don't have all the data needed to find such detailed and accurate multipliers.
Oricum, azi nu avem toate datele necesare pentru a găsi asemenea multiplicatoare detaliate și exacte.

then found or created the data needed to answer that question.
a creat datele necesare pentru a răspunde la această întrebare.

no matter how clever, could never assemble all the data needed to set such equilibrating market prices.
nu vor fi niciodată capabili să adune toate datele necesare pentru a stabili asemenea preţuri de piaţă, cu efect echilibrator.

The numbers at the bottom of the slide, by the way, they represent the amount of data needed to store each of the fonts.
Cifrele din partea de jos a diapozitivului reprezintă cantitatea de date necesară pentru a stoca fiecare font.

The regulation in question makes the Agency for the Cooperation of Energy Regulators responsible for monitoring negotiations and collects the data needed to assess market performance.
Regulamentul supus examinării prevede să se atribuie Agenţiei pentru Cooperarea Autorităţilor de Reglementare din Domeniul Energiei rolul de monitorizare a activităţilor de negociere şi de colectare a datelor necesare evaluării tendinţei pieţelor.

it is possible the extraction of multiple data needed by an airport, that can mix up with RGB imagistic.
este posibilă extragerea de multe tipuri de date necesare unui aeroport, ce se pot combina cu imagistica RGB.

However, the“work” done by birders does not exactly match the data needed by ornithologists.
Cu toate acestea,"lucrarea" făcută de birders nu se potrivește exact cu datele necesare de ornitologi.

The IDAutomation Barcode Font Encoder is a software application used to encode the data needed to barcode in a graphical user interface(GUI) or by using command-line parameters(CMD).
IDAutomation coduri de bare Font Encoder este un software de aplicație utilizată pentru a codifica datele necesare pentru coduri de bare într-o interfață grafică cu utilizatorul(GUI) sau folosind parametrii de linie de comandă(CMD).

then used the tools of the digital age to create the data needed to answer that question.
apoi a folosit instrumentele din epoca digitală pentru a crea datele necesare pentru a răspunde la această întrebare.

that it could provide the data needed to apply an ecosystem approach to fisheries management.
aceasta poate furniza informaţiile necesare în vederea aplicării abordării ecosistemice în gestionarea pescuitului.

this technological platform supplies the data needed to monitor resources
această platformă tehnologică permite obținerea datelor necesare pentru monitorizarea resurselor

simplifies the process of collecting the data needed for access to office buildings,
simplifică procesul de colectare a datelor necesare pentru accesul în cladirile de birouri,

Due to the amount of data needed when using Car-Net Services,
Din cauza volumului mare de date necesare pentru utilizarea serviciilor Car-Net,