DATA NEEDED in French translation

• données nécessaires
• données requises
• données devaient
• données indispensables
• données nécessaire
• données demandées
• informations nécessaires
• données voulues

Examples of using Data needed in English and their translations into French

Many countries lack the capacity to collect and analyse the data needed for a full assessment.
Dans beaucoup de pays, on ne dispose pas des capacités de collecte et d'analyse des données requises pour une évaluation complète.

To facilitate this task, OpenFlyers has created the reports to simply obtain all the data needed to enter these statistics.
Afin de faciliter cette tâche, OpenFlyers a créé les rapports permettant d'obtenir simplement l'ensemble des données nécessaires à la saisie de ces statistiques.

As highlighted both in the Swedish paper and in this paper, most data needed for.
Ainsi qu'il est indiqué à la fois dans la communication de la Suède et dans le présent document, la plupart des données requises pour les IDD proviennent de séries de données ordinaires.

These inspections will also allow the regulatory body to supplement the information and data needed for review and assessment.
Ces inspections permettront aussi à l'organisme de réglementation de compléter les informations et les données requises pour l'examen-évaluation.

do the concerned stakeholders have the data needed to implement their policies?
est-ce que les acteurs concernés disposent des données nécessaires pour mettre en œuvre leurs politiques?

processors ensure everything is captured with more image detail and the image data needed for advanced post-production.
les processeurs avancées garantissent une capture d'images avec plus de détails et de données nécessaires pour la post-production.

The Protocol goes on to direct the practitioner on ways to continuously evaluate the quality and availability of data needed to support conclusions
Le Protocole dirige ensuite le praticien vers les façons d'évaluer continuellement la qualité et la disponibilité des données nécessaires à la formulation de conclusions

Having assembled all the data needed to complete the cost analysis,
Après avoir assemblé toutes les données requises pour terminer l'analyse des coûts,

In the absence of data needed to estimate the status of activity of the business register for the period 1996-2012,
En absence des données nécessaires pour estimer l'état d'activité pour les répertoires de la période 1996-2012,

The data needed to monitor and predict weather
Les données requises pour le suivi et les prévisions météorologiques

However, those data needed to be further verified
Toutefois, les données devaient encore être vérifiées

While we have been given the mandate to produce the data needed to monitor progress
Tandis que nous avons pour mission de produire les données nécessaires au suivi des avancées et à l'orientation des politiques

If the CPU does not find the data needed in L2, it proceeds to look for them in the L3 cache memory(if there is such)
Au cas où le processeur ne trouve pas les données demandées en L2, il continue à chercher dans la mémoire cache L3(si une pareille existe-t-elle)

There tends to be a disconnect between the data needed to make assessment a reality at a regional
Il y a souvent une rupture entre, d'une part, les données requises pour concrétiser l'évaluation à l'échelle régionale

accepts that the data needed for such a transaction may be processed outside the Grand Duchy of Luxembourg.
accepte que les données nécessaires pour réaliser une telle transaction puissent être traitées en dehors du Grand-Duché de Luxembourg.

NCE Secretariat to review its Performance Measurement System to ensure that data needed for the future evaluation are provided
RCE demandera au Secrétariat des RCE d'examiner son système de surveillance du rendement et de production de rapports afin de s'assurer que les données requises pour la future évaluation sont fournies

identify the type of data needed, examine registration issues
défi nir le type de données voulues, examiner les questions d'enregistrement

the process for gathering the data needed to make such assessments.19 14.
sur la procédure à suivre pour réunir les données nécessaires à la réalisation de ces évaluations19.

For example, implementing bodies may learn that data needed for an indicator may already be captured,
Par exemple, les organes de mise en œuvre pourraient découvrir que les données requises pour un indicateur ont déjà été collectées,

systematic process of defining the type of data needed, exhaustively researching available data,
systématique de définition du type de données nécessaire, de la recherche exhaustive des données disponibles