DECLARED DEAD in Romanian translation

• declarat mort
• declarată moartă
• declaraţi morţi
• declarat decedat
• declarate moarte

Examples of using Declared dead in English and their translations into Romanian

You know, if I can get my mother declared dead.
Știi, dacă mă pot obține mama mea declarata morta.

Mizunuma Mimiko 10 years old 2002/09/21 Declared dead at Kagami Hospital 7 months ago.
Mizunuma Mimiko, 10 ani, 2002/09/21. Moartea declarata la Spitalul Kagami acum 7 luni.

It takes seven years for a missing person to be declared dead.
Dureaza sapte ani pina cind o persoana diparuta este declarata moarta.

Mladic's family wants him declared dead.
Familia lui Mladic doreşte să îl declare mort pe acesta.

Gacy is declared dead within 10 to 15 minutes.
Gacy va fi declarat mort între 10 şi 15 minute.

a person has to be missing for seven years before he or she can be legally declared dead.
o perosană trebuie să lipsească timp de şapte ani înainte ca el sau ea să fie declarat decedat.

Three of the victims were declared dead, one is in the hospital,
Trei dintre victime au fost declarate moarte, Unul este în spital,

As of now, we have identified three individuals who have returned after previously being declared dead.
Deocamdată am identificat trei persoane care s-au întors după ce anterior au fost declarate moarte.

This woman has been declared dead and it is our duty to incinerate her after the ceremony.
Aceasta femeie a fost declarată moartă şi este de datoria noastră s-o incinerăm după ceremonie.

Four years ago, I had her declared dead as she would been missing for seven without trace.
Patru ani în urmă, am avut-o declarată moartă ca ea ar fi fost lipsă pentru şapte fără urmă.

have Garrison declared dead?
au Garrison declarat mort?

It has been declared dead and buried by those who, in fact,
A fost declarat decedat şi îngropat de cei care, de fapt,

Mayka would be declared dead, and I would confess.
ca Mayka să fie declarată moartă şi eu să mărturisesc.

They have not simply ceased to exist once the Soviet Union was officially declared dead.
Ele nu au încetat pur şi simplu să existe, odată ce Uniunea Sovietică a fost oficial declarată moartă.

They told me at the hospital that you're trying to have Beth declared dead and her life support turned off.
Mi s-a spus la spital c-ai încercat s-o declari moartă pe Beth şi s-o deconectezi de la aparate.

who disappeared on a hike in Denver and was declared dead.
excursie în Denver şi a fost declarată moartă.

Fake headstone you had me put up. How I tried to get you officially declared dead.
Piatra funerară falsă pe care m-ai pus s-o iau şi cum am încercat să te declar mort.

I need a more detailed description what happened to the body of your wife after being declared dead.
Îmi trebuie o descriere mai amănunţită. Ce s-a întâmplat cu corpul soţiei după ce-a fost declarată moartă.

the termination of legal capacity when a person is declared dead.
încetarea capacităţii juridice în momentul în care o persoană este declarată decedată.

a body that I saw get declared dead three hours ago.
un cadavru pe care l-am văzut- fiind declarat mort acum trei ore.