DIFFICULT TO DECIDE in Romanian translation

• dificil de a decide
• greu să decidă

Examples of using Difficult to decide in English and their translations into Romanian

It is difficult to decide with the help of intellect whether one needs to augment spiritual practice with spiritual healing remedies.
Este dificil să decidem cu ajutorul intelectului dacă cineva are nevoie să augumenteze practica spirituală cu remedii spirituale de vindecare.

it is difficult to decide who is liable in the event of minor
este dificil de stabilit cine este responsabil pentru accidente minore

Of course, it's difficult to decide without knowing if it's gonna be a boy
Desigur, e greu să te decizi fără să ştii dacă va fi băiat

it is rather difficult to decide how to make zoning of a one-room apartment.
este destul de dificil să se decidă cum să se facă zonarea unui apartament cu o cameră.

it is difficult to decide which materials should be used when decorating an exterior.
este dificil să se decidă ce materiale ar trebui folosite atunci când se decorează un exterior.

experienced skiers find it difficult to decide where to go.
pentru schiorii cu experiență, este dificil să se decidă unde să meargă.

it is difficult to decide on something.
este dificil să se hotărască ceva.

tomatoes is constantly growing, and summer residents sometimes find it difficult to decide on the variety to be grown.
iar locuitorii de vară uneori găsesc dificil să decidă cu privire la soiul care urmează să fie cultivat.

varied that it is quite difficult to decide on wallpaper in the bedroom.
este destul de dificil să se decidă pe tapet în dormitor.

the drawings you submitted for our building are so unusual that we find it difficult to decide.
schiţele ce ni le-aţi propus pentru clădirea noastră sunt atât de neobişnuite încât ne e greu să ne hotărâm.

it can be quite difficult to decide even before the purchase of the goods.
poate fi destul de dificil să se decidă chiar înainte de cumpărarea bunurilor.

We received many adoption requests for Katie and it was quite difficult to decide who will get her.
Pentru Kati am primit multe cereri de adoptie si ne-a fost destul de greu sa decidem cui o incredintam.

sometimes it is difficult to decide how to decorate it.
uneori este dificil să se decidă cum să se decoreze.

it can be difficult to decide which application is right for you.
poate fi dificil să decideți care aplicație este mai bună.

both miss powell and you will reach a point where it might be difficult to decide which is reality
veţi ajunge într-un punct unde va fi foarte dificil de a decide care este realitatea

it is often difficult to decide which tile to choose for the kitchen on the floor.
este adesea dificil de a decide ce țiglă să alegeți pentru bucătăria de pe podea.

However, sometimes it is very difficult to decide on the choice of a gift,
Cu toate acestea, uneori este foarte dificil să decideți asupra alegerii unui cadou,

sometimes it proves difficult to decide which bookmaker is best for you, which creates another issue.
uneori este foarte greu să te decizi care casă de pariuri este cea mai potrivită pentru tine, ceea ce creează încă o problemă.

Adults often find it difficult to decide on acquiring a friend for their baby,
Adulții consideră că este dificil să se decidă cum să cumpere un prieten pentru copilul lor,

I am well aware that it was difficult to decide between these 50 proposals.
sunt conștient de faptul că a fost dificil să decidem între aceste 50 de propuneri.