DOES NOT REFLECT in Romanian translation

• nu reflectă
• nu corespunde
• nu reflecta

Examples of using Does not reflect in English and their translations into Romanian

his time here does not reflect well on Hope Zion.
timpul lui aici nu reflecta bine pe Hope Sion.

The link made in some politicians' speeches between irregular immigration and crime does not reflect the reality of the situation and encourages xenophobic attitudes.
Legătura care se stabileşte în anumite discursuri politice între imigraţia ilegală şi delincvenţă nu corespunde realităţii şi favorizează atitudini de xenofobie.

the new structure of the Legislature does not reflect the will of the people.
noua structură a Legislativului nu reflectă voinţa poporului.

The IMF calculation is based on"purchasing power parity"(PPP), which does not reflect real money.
Calculul IMF se bazează pe"paritatea puterii de cumpărare"(PPP), care nu reflectă bani reali.

The link made in some politicians' speeches between illegal immigration and crime does not reflect the reality of the situation and encourages xenophobic attitudes.
Legătura care se stabilește în anumite discursuri politice între imigrație și criminalitate nu corespunde realității și favorizează atitudini xenofobe.

I hope one day we can visit again… when your thinking does not reflect their thinking.
Sper ca într-o zi să putem vizita din nou… Când gândirea ta nu reflectă gândirea lor.

what happens if the perception of the native children and teachers does not reflect reality?
ce se întâmplă dacă percepţia copiilor nativi şi a profesorilor nu corespunde realităţii?

The report concludes that the price Ministry of Economy of Moldova announced for the IV quarter of 2015 does not reflect the actual position of affairs.
Raportul concluzionează că, prețul pe care Ministerul Economiei al Moldovei l-a anunțat pentru trimestrul IV 2015, nu corespunde realității.

September 2019 does not reflect the truth in some media reports titled'IMM has closed the Masjid at Uzunçayır Metrobus stop'.
Septembrie 2019 nu reflectă știrile publicate în unele medii sub rubrica„IMM închis Mescid la opțiunea Metrobus Uzunçayır”.

therefore the name“dog” does not reflect the parasite's food preferences in any way….
prin urmare numele"câine" nu reflectă în nici un fel preferințele alimentare ale parazitului.

Any preaching that does not reflect the authority and power of the Bible is itself not authoritative and powerful.
Orice gen de predicare unde nu se reflectă autoritatea și puterea Biblie este ea însăși lipsită de autoritate și putere.

of a trade and conformity assessment agreement with the US under the above‑mentioned conditions does not reflect the general principles of EU trade agreements;
de evaluare a conformității cu SUA în condițiile menționate mai sus nu reflectă principiile generale ale acordurilor comerciale ale UE;

It was very difficult to take photos in the box below does not reflect my blue phone(by the way,
A fost foarte dificil de a face o fotografie, pentru ca in cutie nu a reflectat meu albastru de telefon(apropo,

Armenia do not correspond fully and therefore does not reflect the real situation in a consistent manner.
datele statistice din România şi Armenia nu corespund întru totul şi, de aceea, nu reflectă în mod coerent situaţia reală.

services often does not reflect their true costs.
servicii convenionale nu reectă, de cele mai multe ori, costurile lor reale.

rights of ownership, or entitlement, and does not reflect legal land descriptions.
drepturi de proprietate sau dreptul, şi nu reflectă legală land descrieri.

This action is taken due to the crimes committed by individuals and does not reflect on organisations they belong to now
Acţiunea a fost întreprinsă din cauza crimelor comise de indivizi şi nu se reflectă asupra organizaţiilor cărora aceştia le aparţin

This shocking mistreatment of an innocent woman does not reflect well on our new monarch.
Acest abuz şocant al unei femei nevinovate nu se reflectă bine asupra noului nostru monarh.

If you have successfully deposited funds using a Bank Card and this amount does not reflect in your investing account,
Dacă ai depus cu succes fonduri utilizând un card bancar, dar această sumă nu este reflectată în contul tău de investiții,

This action is taken due to the crimes committed by individuals and does not reflect on organisations they belong to now
Acțiunea a fost întreprinsă din cauza crimelor comise de indivizi și nu se reflectă asupra organizațiilor cărora aceștia le aparțin