Examples of using Does not reflect in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To do this, place the mirror in the corner so that it does not reflect the bed and the front door.
Для цього розташуйте дзеркало в куточку, щоб в ньому не відбивалося ліжко і вхідні двері.T 1/2 of lansoprazole for less than 2 hours and does not reflect the duration of suppression of gastric juice secretion.
Період напіввиведення лансопразолу становить менше, ніж 2 год, та не відображує тривалість пригнічення секреції кислоти шлункового соку.It expressed hopes that"this sudden campaign does not reflect a new trend for the Vatican policy toward the Islamic religion.".
Вона сподівається, що ці слова«не відображають нову тенденцію в політиці Ватикану стосовно ісламської віри».It expressed hopes that"this sudden campaign does not reflect a new trend for the Vatican policy toward the Islamic religion.".
Вона висловила надію, що ці слова"не відбивають нову тенденцію в політиці Ватикану стосовно ісламської віри".the TV news does not reflect the real situation in the country
телевізійні новини не відображають реального стану справ у країні,The Organization of the Islamic Conference expressed hopes that"this sudden campaign does not reflect a new trend for the Vatican policy toward the Islamic religion.".
Вона висловила надію, що ці слова"не відбивають нову тенденцію в політиці Ватикану стосовно ісламської віри".treatment of signals and does not reflect all modes of operations of the control
обробки сигналів і не відображають всіх режимів роботи контрольно-вимірювальнихthe 4th place in the class does not reflect the long-term potential of the electric vehicle.
4 місце в класі не відображають довгостроковий потенціал електрокара.It is also important that the surface does not reflect light, as it is tiring.
Також важливо, аби поверхня не відбивала світла, оскільки це сильно втомлює.An entity shall ensure that the price of the asset does not reflect the effect of a restriction preventing the sale of that asset.
Суб'єкт господарювання має забезпечити, щоб ціна актива не відображала вплив обмеження, що перешкоджає продажу такого актива.Moreover, the amount of contracts does not reflect the amount of investment,
Yet we are deeply convinced that the current agreement does not reflect today's realities, and is quite burdensome on the Ukrainian economy.
Ми глибоко переконані, що чинні угоди на сьогоднішній день не відповідають реаліям і є досить обтяжливими для української економіки.Referring to a person in a way that does not reflect their gender identity is called"misgendering".
Згадування ж про людину у такий спосіб, який не узгоджується з її гендерною ідентичністю, називають"помилкою гендерного приписування".Often does not reflect the status of the parents,
Часто не замислюється про стан батьків,Try to place the monitor so that it does not reflect distracting reflections(for example, from the window).
Постарайтеся розташувати монітор так, щоб на ньому не відображалися відволікаючі відображення(наприклад, з вікна).Relevance is not instant and does not reflect what was in the news yesterday, but that's what hurts the viewer today.
А актуальність- це Why it does not reflect badly on a childfree woman when her ex goes on to have children with a new partner.
Чому це погано відображається на бездітну жінку, коли її колишній продовжує мати дітей з новим партнером.In this context, we should note that a decrease in the share contribution size in Kyiv does not reflect the situation in Ukraine as a whole.
Тут варто зробити ремарку- зменшення величини пайового внеску в Києві аж ніяк не демонструє ситуацію в Україні в цілому.and thus does not reflect this in the design is just great.
пилу, і при цьому ніяк не відобразити це в дизайні, просто відмінна.No attribute- input/output of the template's function does not reflect on the attribute;
