DRAMATIC INCREASE in Romanian translation

• o creștere dramatică
• creşterea dramatică
• o crestere dramatica
• creșterea spectaculoasă

Examples of using Dramatic increase in English and their translations into Romanian

some shark populations have become seriously threatened following a dramatic increase in demand for shark products,
unele populațiile de rechini au devenit grav amenințate ca urmare a creșterii dramatice a cererii de produse derivate din rechin,

Uncontrollable vomiting… loss of all my senses… diminished lucidity… a dramatic increase in pain… and a pretty excruciating death.
Vomitare necontrolată… pierderea tuturor simţurilor… luciditate diminuată… o creştere pronunţată a durerii… şi o moarte cumplită.

It covers all major areas of social life that have a bearing on the dramatic increase in climate change.
Acoperă toate aspectele importante ale vieţii sociale care se răsfrâng asupra creşterii drastice a schimbărilor climatice.

What most people don't realize is that since 1991…- There's been a dramatic increase… in size
Ceea ce nu ştiu majoritatea oamenilor e ca din 1991 încoace… a existat o creştere dramatică… în mărime

one of the most appealing positive effects of boldenone use is the dramatic increase in appetite.
unul dintre cele mai atractive efecte pozitive ale utilizării boldenonei este creșterea drastică a apetitului.

Environment: Commission consults on how EU can fight against dramatic increase in wildlife trafficking.
Mediu: Comisia lansează o consultare cu privire la modul în care UE poate lupta împotriva creșterii dramatice a traficului cu specii sălbatice de faună și floră.

we shall see a further dramatic increase in unemployment figures,
vom asista în continuare la o creştere dramatică a ratei şomajului,

there has been a dramatic increase in studies to identify the innate,
a existat o creștere dramatică în studii pentru a identifica înnăscute,

Extreme oscillations in prices and a dramatic increase in the price of food on the world market have also caused a global food crisis,
Oscilaţiile extreme ale preţurilor şi creşterea dramatică a preţului alimentelor pe piaţa mondială au provocat şi o criză alimentară globală,

The WHO report revealed a dramatic increase from 108 million adult cases of diabetes in 1980(4.7% of the global population) to 422 million in 2014(8.5% of the population).
Raportul WHO descoperită o creștere dramatică 108 de milioane de adulţi cazuri de diabet in 1980(4,7% din populatia globala) la 422 de milioane in 2014(8.5% din populație).

ladies and gentlemen, the dramatic increase in the number and severity of natural disasters,
doamnelor şi domnilor, creşterea dramatică a numărului şi a gravităţii dezastrelor naturale,

given the dramatic increase in the proportion of people over 80(the very elderly);
având în vedere creșterea spectaculoasă a numărului de persoane cu vârsta de peste 80 de ani;

Internal divisions, feelings of disaffection among citizens and a dramatic increase in migration have found populations and all levels of government unprepared,
O serie de diviziuni interne, răspândirea sentimentelor de nemulțumire în rândul cetățenilor și creșterea dramatică a migrației au luat pe nepregătite populația europeană

been severely targeted and put under serious threat as a result of a dramatic increase in demand for shark products,
unele populațiile de rechini au devenit grav amenințate ca urmare a creșterii dramatice a cererii de produse derivate din rechin,

The EU is appalled by the continued dramatic increase in executions in Iran,
UE este consternată de creșterea dramatică a numărului execuțiilor în Iran,

The Italian authorities made an additional request for emergency assistance in light of the dramatic increase of arrivals of unaccompanied minors(by 278% compared with 2013),
Autoritățile italiene au transmis o cerere suplimentară pentru asistență de urgență în urma creșterii dramatice a numărului de minori care sosesc neînsoțiți(cu 278% mai mulți față de 2013),

you will likely see a dramatic increase in muscle mass while enjoying an increased metabolism.
probabil veţi vedea o creştere dramatică în masei musculare în timp ce se bucură de o metabolism crescut.

in particular you can see that the increase in greenhouse gases tracks this very dramatic increase in temperature over the last 50 years.
Mai ales puteți observa cum creșterea gazelor cu efect de seră urmărește creșterea dramatică a temperaturii din ultimii 50 de ani.

sidewalk cafes, but a dramatic increase in large billboards is affecting the city's cultural identity
cafenelelor de pe trotuare, însă o creştere dramatică a numărului de panouri publicitare mari afectează identitatea culturală

fuelled by global overcapacity, a dramatic increase of global exports
alimentate de capacitatea excedentară mondială, de o creștere dramatică a exporturilor mondiale