EACH SAMPLE in Romanian translation

• fiecare probă
• fiecare eşantion
• fiecare eșantion
• fiecare mostră

Examples of using Each sample in English and their translations into Romanian

To each sample with a set of equipmentnozzles which are tailored to the specific"processing" function.
La fiecare probă, cu un set de echipamenteduze care sunt adaptate la specifice"prelucrare" funcția.

Theoretically, each sample should be taken during an infinitesimally short interval,
Teoretic, fiecare eșantion ar trebui luat pe durata unui interval infinitezimal de scurt,

the explanatory mechanism of the capitals operates in a significant and similar manner for each sample.
mecanismul explicativ al capitalurilor funcţionează în mod asemănător şi semnificativ pentru fiecare eşantion în parte.

In automated processes, each sample is handled exactly the same way,
În procesele automate, fiecare probă este manipulată exact în același mod

The bit depth of a digital recording describes how many digits are used to store each sample of the analogue signal.
Adâncimea de biţi a unei înregistrări digitale descrie câte cifre se utilizează pentru a stoca fiecare eşantion de semnal analogic.

As a grinding moisture meter you can also be confident that readings will record moisture accurately throughout each sample.
Ca un contor de umidificare de șlefuit, puteți avea, de asemenea, încrederea că citirile vor înregistra umiditatea cu exactitate în fiecare probă.

Blue Two analysts evaluate each sample, identify all fungal species
albastru Doi analişti evaluează fiecare eşantion, identifică toate speciile fungice

you can be sure that each sample is processed in exactly the same way.
puteți fi siguri că fiecare probă este procesată în exact același mod.

you can increase the accuracy of your determinations, as each sample is handled in exactly the same way.
puteți crește acuratețea determinărilor, deoarece fiecare probă este tratată exact în același mod.

It is a modulation system in which the signal is sampled at regular intervals and each sample is made proportional to the amplitude of the signal at the instant of sampling..
Este un sistem de modulație în care semnalul este prelevat la intervale regulate și fiecare probă este făcută proporțională cu amplitudinea semnalului la momentul eșantionării.

Each sample shall be analysed twice
Operaţiile de analiză a fiecărui eşantion sunt efectuate de două ori,

it don't need operate probe frequently, each sample is put in total closed individual test tube,
acesta nu trebuie operează sonda frecvent, fiecare probă este pus în eprubetă individuale total închisă,

In the case of the assessment of seed potatoes under Directive 2000/29/EC, each sample to be submitted to the laboratory tests shall have been previously coded by the body responsible for carrying out the trials
În ceea ce priveşte examinarea cartofilor de sămânţă în temeiul Directivei 2000/29/CE, fiecare eşantion care trebuie să facă obiectul analizelor de laborator este în prealabil codat de către organismul responsabil pentru efectuarea testelor

Producers of alcoholic products with the consent of the agro-industrial department of Moldova-Vin take samples of alcoholic products in accordance with the established assortment(two bottles of each sample) and submit them to the Central Tasting Commission.
Producătorii de produse alcoolice, cu acordul departamentului agroindustrial al Republicii Moldova-Vin, preiau mostre de produse alcoolice în conformitate cu sortimentul stabilit(două sticle din fiecare probă) și le depun la Comisia de degustare centrală.

information can be recorded with each sample including: sample identification,
buna practică de laborator(GLP) sunt înregistrate cu fiecare eșantion, inclusiv identificarea eșantioanelor,

with a sampling rate of 44.1kHz- this means that 44,100 samples per second are taken and each sample stores 16 bits of information.
sunetul CD este 16, cu o rată de eşantionare de 44,1 kHz- aceasta înseamnă că se prelevă 44.100 de eşantioane pe secundă şi că fiecare eşantion stochează 16 biţi de informaţii.

imagine that we talk about a few tens of ml of each sample that is not swallowed, just tested.
să ne imaginăm că vorbim de câteva zeci de ml din fiecare probă care nu se înghit, doar se testează.

Each sample of pollen of different representatives of the flora corresponds to its time,
Fiecare eșantion de polen al diferitor reprezentanți ai florei corespunde timpului său,

shall be provided for the two components separately, with depth information accompanying each sample, summarized on a monthly basis.
de peşti plaţi în zona menţionată pentru fiecare din cele două tipuri de pescuit, fiecare eşantion fiind însoţit de informaţii referitoare la adâncime.

The analysis provides a test of the hypothesis that each sample is drawn from the same underlying probability distribution against the alternative hypothesis that underlying probability distributions are not the same for all samples..
Analiza oferă un test al ipotezei că fiecare eșantion este tras din aceeași distribuție de probabilitate subiacentă față de ipoteza alternativă că distribuțiile de probabilitate subiacente nu sunt identice pentru toate eșantioanele..