EID in Romanian translation

• eid
• identificarea electronică
• identificării electronice
• identificare electronică
• bairamul

Examples of using Eid in English and their translations into Romanian

including eID and eSignature.
inclusiv a identificării și a semnăturii electronice.

No legislation on eID would be proposed.
Nu s-ar propune nicio legislație cu privire la identificarea electronică.

People are coming from Karachi to celebrate Eid.
Oamenii care participă la Karashi pentru a sărbători festival.

People are arriving in Karachi to celebrate Eid.
Oamenii care participă la Karashi pentru a sărbători festival.

B: Lack of coordination between e-signature and eID development.
B: Lipsa coordonării între dezvoltarea semnăturii electronice și a identificării electronice.

Eid… they celebrate Eid.
Eid ei îI sărbătoresc pe Eid.

My mom wants me to go to this Eid prayer.
Mama vrea să merg la rugăciunea de Eid.

Where shall we have dinner to celebrate Eid?
Unde luăm cina festivă de Eid?

I have never given you an Eid present.
Nu ti-am dat niciodata un cadou de Eid.

My parents left for Lucknow on Bakri Eid day.
Parintii mei au plecat din Lucknow in ziua de Bakri Eid.

Now let's celebrate Eid.
Acum hai să sărbătorim Crăciunul.

Loving Greetings to all It's the message of Eid.
O zi bună pentru tine. Acesta este mesajul de la Id.

The lack of a harmonised legal framework for eID means that the security and reliability of official eIDs cannot be objectively determined across borders.
Lipsa unui cadru juridic armonizat privind identificarea electronică înseamnă că este imposibil să se stabilească în mod obiectiv nivelul de securitate și fiabilitate a identificărilor electronice oficiale în cazul unor operațiuni transfrontaliere.

no regulatory activities concerning eID or ancillary trust services.
absența oricăror măsuri de reglementare privind identificarea electronică sau serviciile conexe de asigurare a încrederii.

The large-scale pilots in the area of eProcurement and eID will also be supported by the ongoing work of the IDABC programme in these fields.
Proiectele-pilot pe scară largă în domeniul achiziţiilor publice electronice şi al identificării electronice vor fi, de asemenea, sprijinite de lucrările din cadrul programului IDABC în aceste domenii.

building on the technical possibilities of EU-wide recognisable electronic identity cards as enabled by the draft legislation on eID.
identitate electronice recognoscibile la scara întregii UE, în urma proiectelor legislative referitoare la identificarea electronică.

The lack of secure eID systems is perceived by users as a major barrier.
Lipsa unor sisteme securizate de identificare electronică este percepută de către utilizatori ca un obstacol major.

Mutual recognition and acceptance of eID would further dismantle the current barrier to the single market.
Recunoașterea și acceptarea reciprocă a identificării electronice ar duce la eliminarea, în continuare, a obstacolelor existente în calea pieței unice.

I do not preach on how to celebrate Eid or tell me what a good Muslim.
N-o să-mi predici tu mie cum să sărbătoresc Bairamul Sau să-mi spui ce-nseamnă să fii un musulman bun.

Oleg is furious trying to kill Eid, but Yura stands up for the alien,
Oleg încearcă să-l omoare pe Eid, dar Yura ia apărarea extraterestrului,