EID in Russian translation

• эйд
• eid
• ид
• еid
• эид
• айд
• праздник
• эйда
• эйдом
• уразы байрама
• ейд
• ийд

Examples of using Eid in English and their translations into Russian

Our company congratulates you all with Eid.
Наша компания поздравляет всех с праздником Хаит.

The collective of"Arsenal D" sincerely congratulates you with holy holiday Eid Ramadan!
Коллектив« Arsenal D» искренне поздравляет вас со светлым праздником Рамазан Хаит!

UN Holiday- Eid Al-Fitr.
Праздничный день в ООН- Ид аль- Фитр.

Major Eid kept me informed of the progress of the investigation
Майор Эйд информировал меня о ходе расследования

Eid al-Adha and Eid al-Fitr will be observed on 12 October and on 20 December 2007, respectively.
Ид аль- адха и Ид аль- фитр будут отмечаться 12 октября и 20 декабря 2007 года, соответственно.

Investigative Judge Elias Eid obtained records for and reviewed all of the phone calls on 14 February 2005 to Al-Jazeera.
Судья- следователь Елиас Эйд получил и проанализировал записи обо всех телефонных звонках, сделанных 14 февраля 2005 года в<< Аль-Джазиру.

Muslims around the world also celebrate Eid al-Adha(Qurban bayram in Azerbaijan),
Во всем мире мусульмане отмечают Eid al- Adha(

Sheikh Eid bin Mohammed Charity Association:
Благотворительная ассоциация шейха ид бен Мухаммеда:

Ms. Eid(Canada) said that aboriginal women were overrepresented in the federal penitentiary system.
Г-жа Эйд( Канада) говорит, что число женщин- представительниц коренного населения, находящихся в федеральных исправительных учреждениях.

Adding the eID signature To add the eID signature to Telebanka, you should specify that in the application.
Привязка еID- подписи Чтобы добавить еID- подпись в Telebanka, это необходимо указать в заявлении.

The International Negotiating Committee was chaired by His Excellency Abdulla Eid Al-Sulaiti, First Secretary of the Permanent Mission of the State of Qatar to the United Nations.
Этот комитет возглавлял Его Превосходительство Абдалла ид Сальман ас- Сулейти, первый секретарь Постоянного представительства Государства Катар при Организации Объединенных Наций.

Ms. Eid(Germany): We are here today to talk about Africa-- a continent with enormous political momentum.
Гжа Эйд( Германия)( говорит поанглийски): Мы собрались здесь сегодня для того, чтобы обсудить вопрос об Африке-- континенте, получившем мощный политический импульс.

Eid Mubarak" translates into English as"blessed festival,"
Eid mubarak», что дословно означает« Счастливого праздника!»

The time stamps included in the eID card would not be used when authorising payments, thus saving costs to the customer.
При осуществлении платежей не используются находящиеся на еID- карте печати времени, тем самым не создавая дополнительных расходов для клиента.

Mr. Khaled Mohd Sheikh" Detained in the Gaza Strip by the El Eid Palestinian Authority since 26 June 1995.
Г-н Халед Мохд Шейх эль- Эид" Задержан Палестинской администрацией и содержится под стражей в секторе Газа с 26 июня 1995 года.

Day of sacrifice Eid al-Adha, which is a holiday day of the calendar
День жертвоприношений Ид Аль Адха- является красным днем календаря

Ahmed Eid Mutawally Hassane,
Ахмед Эйд Мутавали Хасан,

These days the whole Arab world celebrates Eid Al Adha holiday
В эти дни весь арабский мир празднует Eid al- Adha holiday

Mr. Bassem Eid, witness No. 22, A/AC.145/RT.698.
виноградники". Г-н Бассем Эид, свидетель№ 22, A/ AC. 145/ RT. 698.

Ms. Eid(Germany): The New Partnership for Africa's Development(NEPAD)
Гжа Айд( Германия)( говорит поанглийски):