EXPORT RESTRICTIONS in Romanian translation

• restricțiile la export
• restricţiile la export
• restricții la export
• restricțiilor la export

Examples of using Export restrictions in English and their translations into Romanian

Distorting practices have tended to proliferate in recent years under a number of different mechanisms, including export restrictions, export duties,
Practicile de distorsiune au avut tendința de a prolifera în ultimii anii într-o serie de mecanisme diferite, printre care restricțiile la export, taxele de export,

The Council did not oppose two draft Commission regulations amending the list of dangerous chemicals subject to notification requirements for export and import and export restrictions(15637/10, 15639/10).
Consiliul nu s-a opus la două proiecte de regulamente ale Comisiei de modificare a listei produselor chimice periculoase care fac obiectul cerințelor de notificare pentru export și import și al restricțiilor la export(15637/10, 15639/10).

termination of the Contract, or arising from export restrictions concealed by Supplier.
rezilierii Contractului sau care decurg din restricțiile la export nedezvăluite de către Furnizor.

an increasing number of export restrictions, like duties and quotas, hamper the competitive
un număr în creștere de restricții la export, cum ar fi taxele

policy actions to fight export restrictions applied by third countries,
acțiunile de politică destinate luptei împotriva restricțiilor la export practicate de anumite țări terțe,

there should be also no bidding restrictions or export restrictions and adverse effects on the operation of market coupling should be avoided.
nu ar trebui să existe restricții de ofertare sau restricții la export, iar efectele adverse asupra operațiunii de cuplare a piețelor ar trebui evitate.

imposed export restrictions where as yet no recycling
a impus restricţii la export, până în prezent fiind imposibilă reciclarea

inter alia, that the flight ban and certain export restrictions imposed on Afghanistan further to its Resolutions 1267(1999)
ca interdicţia de zbor şi anumite restricţii privind exportul impuse Afganistanului prin rezoluţiile sale1267(1999)

the mining industry and the increased use of export restrictions by resource-rich countries, are not only pushing prices to record heights,
de o utilizare tot mai frecventă a restricțiilor la export, impuse de țările bogate în resurse nu determină numai creșterea prețurilor până la niveluri record,

impact of export restrictions on the Russian Federation's market
impactul restricțiilor la export pe piața Federației Ruse

Calls on the Commission to consider the development benefits that export restrictions on raw materials entail for LDCs, given that export
Invită Comisia să ia în considerare avantajele de dezvoltare pe care le implică restricțiile la export privind materiile prime pentru țările în curs de dezvoltare,

The number of new exports restrictions has also risen,
Numărul de noi restricții exporturilor a crescut,

Import and export restrictions;
Restricţii la import şi la export;

There are 20 countries with similar export restrictions.
Există 20 de ţări cu restricţii similare la export.

Cancellation of export restrictions for grapes and wines in bulk.
Anularea restricțiilor de export a strugurilor și vinului în vrac.

Legal implications of the export restrictions brought by the Military Ordinance No.
JURIDICE» Implicațiile legale ale restricțiilor cu privire la exporturi impuse prin Ordonanța Militară nr.

It also said that the impact of the Japanese export restrictions is difficult to estimate.
Acesta a mai spus că impactul restricțiilor la exportul japonez este dificil de estimat.

In Article 8, a specific reference to export restrictions at Member State level has been added.
La articolul 8 s-a adăugat o trimitere specifică la restricțiile la export la nivelul statelor membre.

are subject to export restrictions.
sunt supuse restricțiile la export.

the cryptographic version of SNMPv3 require a special cryptographic software image because of U.S. export restrictions.
versiunea criptografică a SNMPv3 necesită o imagine software criptografică specială din cauza restricţiilor din S.U.A. privind exporturile.