EXPORT-ORIENTED in Romanian translation

• de export
• orientate

Examples of using Export-oriented in English and their translations into Romanian

The economy is export-oriented, Tunisia is a major exporter of olives
Economia este orientată spre export, Tunisia este un exportator major de măsline

an important competitiveness factor for export-oriented SMEs.
un important factor de competitivitate pentru IMM-urile orientate către export.

are an effective tool for attracting investment, implementing large export-oriented investment projects by multinational industrial companies.
reprezintă un instrument eficient pentru atragerea investițiilor, implementarea unor proiecte de investiții mari orientate spre export de către companiile industriale multinaționale.

by recent crisis and underwent significant changes to become more export-oriented and to focus on upgrading quality,
a suferit modificări semnificative pentru a deveni mai orientată către export și pentru a se concentra pe modernizarea calității,

long-term finance for export-oriented companies.
lung pentru companiile exportatoare.

will benefit export-oriented economies in Asia such as Hong Kong,
vor beneficia economiile orientate spre export din Asia, cum ar fi Hong Kong,

providing business advice and training for export-oriented companies, helping companies adapt to European standards
formare profesională companiilor orientate către export, ajutând companiile să se adapteze la standardele

a common agricultural policy(CAP) that promotes intensive, export-oriented production models,
care promovează modele de producție intensivă, orientată înspre export, în loc să încurajeze,

This is an export-oriented sector and its orientation towards the external markets allowed it to grow a lot for ten years after joining the EU to the extent that in 2015 it had a larger share from the overall turnover in the economy than that of the Romanian-owned private sector.
Este un sector orientat spre export şi orientarea lui spre afară i-a permis să crească mult în cei zece ani după întarea în UE. Încă în anul 2015 ponderea lui din cifra de afaceri a întregii economii a fost mai mare decât ponderea sectorului cu proprietari români.

ensure higher productivity and export-oriented competitive production.
să asigure productivitate înaltă şi producţie competitivă orientată spre export.

new benefits for export-oriented companies, eliminating the most frequently mentioned barriers to investment,
noi avantaje pentru companiile orientate spre export, eliminarea celor mai des menţionate obstacole în calea investiţiilor

ensure higher productivity and export-oriented competitive production.
să asigure o productivitate mai mare și o producție competitivă orientată spre export.

and likewise that of export-oriented industrial production.
producţia industrială orientată spre export.

inspections have been carried out in 3 734 export-oriented readymade garment factories for structural,
au fost efectuate inspecții în 3 734 de fabrici de confecții pentru export, vizând siguranța structurală,

foreign investment and export-oriented sectors.
străine și sectoare orientate pe exporturi.

ensuring high production and competitive export-oriented production.
să asigure producție înaltă și producție competitivă orientată spre export.

Export-oriented companies foresee slightly more of a negative impact from Brexit(8%),
Companiile orientate catre export previzioneaza un impact negativ usor mai mare din partea Brexit(8%),

In the old Member States, export-oriented firms realized important competitiveness gains
În vechile state membre, firmele orientate spre export au înregistrat o ameliorare importantă a competitivității,

A company must also be stable in financial terms- this applies to a medium-sized export-oriented company as well as for a large multinational business.
Finanțe De asemenea, o companie trebuie să fie stabilă din punct de vedere financiar- aceasta se aplică atât întreprinderii mijlocii exportatoare, cât și unei corporații multinaționale.

Contract-law-related barriers are thus a major contributing factor in dissuading a considerable number of export-oriented traders from entering cross-border trade or expanding their operations into more Member States.
Prin urmare, obstacolele create de legislația în materie contractuală constituie un factor important care contribuie la descurajarea unui număr considerabil de comercianți ale căror activități sunt orientate spre export să inițieze activități de comerț transfrontalier sau să își extindă operațiunile în mai multe state membre.