FRICTIONS in Romanian translation

• fricțiuni
• fricţiunile
• fricțiunile
• fricţiuni

Examples of using Frictions in English and their translations into Romanian

Apply proven techniques for analyzing the dynamic in teams, avoid unnecessary frictions, improve the trust
Aplicați tehnici dovedite pentru analiza dinamicii echipelor, pentru evitarea tensiunilor inutile și îmbunătățirea încrederii

Frictions between North and South, between rich and poor,
Suntem într-adevăr martorii unor fricțiuni între nord și sud,

Wavy movements of the tongue are unique frictions that ensure the extraction of milk from the breast.
Miscari clare ale limbii sunt frecarii unice care asigura extragerea laptelui din piept.

There are, however, important frictions in the flow of finance,
Cu toate acestea, există fricțiuni importante în fluxul de finanțare,

A less positive scenario would have its roots in multiplying dissonances and frictions in the Union, which would entail several power constellations
Un scenariu mai puţin pozitiv şi-ar avea rădăcinile în disonanţele şi fricţiunile multiple din cadrul Uniunii, ceea ce ar

This alternation of power is marked by frictions with President Băsescu, intensified not only by his ruling methods
Această alternanță la putere este marcată de fricțiuni cu președintele Băsescu exacerbate nu numai de stilul de conducere al acestuia din ultimii opt ani,

The exhibited artworks instantiate blind spots and produce frictions between image and text,
Lucrările expuse instanțiază puncte oarbe și produc fricțiuni între imagine și text,

Edmund Phelps focused more in detail on the labor market structures and frictions that would cause aggregate demand changes to feed into inflation,
Edmund Phelps s-a concentrat în determinarea ratei şomajului pe structurile şi fricţiunile pieţei forţei de muncă, care ar duce la modificările cererii agregate,

Product heterogeneity, market frictions or high fixed costs(which make marginal-cost pricing unsustainable in the long run) can allow for
Eterogenitatea produselor, fricțiunile pieței sau costurile fixe ridicate(ce fac stabilirea prețului la costul marginal nesustenabilă pe termen lung)

multi-annual fiscal frameworks, influences the ability of governments to draw up and effectively put into practice fiscal consolidation programmes without creating excessive political and economic frictions.
influențează capacitatea guvernelor de a elabora și a pune în practică în mod efectiv programele de consolidare fiscală, fără a crea fricțiuni politice și economice excesive.

a growing chaos in the"magnates' republic" of Denmark, and frictions between Gerhard and his cousin Count Johan of Plön,
haosul în creștere în republica magnaților din Danemarca și fricțiunile dintre Gerhard și vărul său Contele Johan de Plön,

resulting from frictions between rapidly rotating planets
rezultând din fricţiuni între planetele care se rotesc rapid

ensure they can operate without any frictions, so that dinosaur can have long service life.
acestea pot funcționa fără fricțiuni, astfel încât dinozaur poate avea durată lungă de viață.

Under the background of Sino-US economic and trade frictions, the Chinese leaders have investigated
În contextul fricțiunilor economice și comerciale chino-americane, liderii chinezi au investigat

in regulating internal affairs, and which will assist them in the peaceful management of international frictions.
si care le va ajuta in gestionarea pasnica a frictiunilorinternationale”.

definition of responsibilities of individuals that may also surface as frictions on a human level(see above) but technically the organisation
definirea responsabilităților persoanelor care pot, de asemenea, să apară ca fricțiuni la nivel uman(vedeți mai sus),

cooperation to resolve frictions.
cooperarea pentru a rezolva fricţiuni.

Trade friction might arise between the two nations at any moment.
Fricțiuni comerciale pot să apară între cele două națiuni în orice moment.

There is strong friction between Irish and English in northern France.".
Sunt fricţiuni puternice între irlandezi şi englezi în nordul Franţei".

After some friction between king and duke,
După câteva fricțiuni între rege și duce,