Examples of using Frictions in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the United States only wants to escalate trade frictions, we will resolutely respond
Team frictions and pain points are my learning opportunities, indicating areas of improvement.
Các điểm khó khăn và va chạm của đội là cơ hội học tập của tôi, để tìm ra những lĩnh vực cần cải tiến.We must not allow frictions and differences to undermine the larger interests of our business co-operation.
Chúng ta không được để cho các va chạm và khác biệt làm suy yếu những lợi ích lớn hơn về kinh doanh và hợp tác của chúng ta”.Frictions and differences are hardly avoidable in our economic and trade interactions, he said.
Các va chạm và khác biệt là hầu như không thể tránh khỏi trong He highlighted the risks of“trade frictions” and“geostrategic competition” in the region.
Ông nhấn mạnh It may make it possible for payment frictions to shrink, intermediaries to fade away, and consumers to own and control their personal information.
Nó có thể làm cho các mâu thuẫn thanh toán có thể bị thu hẹp, South Korea and the Philippines have not, despite past frictions with China.
Nam Triều Tiên và Philippines đã không, mặc dù những xích mích trong quá khứ với Trung Quốc.leading to numerous frictions between Trotsky, the Bolsheviks and the Mensheviks.
dẫn tới nhiều va chạm giữa Trotsky, những người Bolshevik và Menshevik.Seko also noted that G20 representatives confirmed the need to work on resolving trade frictions.
Ngoại trưởng Seko cũng lưu ý rằng đại diện của G20 đã xác nhận sự cần thiết phải giải quyết các xung đột thương mại.Unlike Japan in the 1980s when we had the alliance to balance trade frictions, with China we don't have that.
Không giống như Nhật Bản vào những năm 1980 khi chúng tôi có liên minh quân sự để cân bằng va chạm thương mại, với Trung Quốc, chúng tôi không có điều đó.led to numerous frictions between Trotsky, the Bolsheviks and the Mensheviks.
dẫn tới nhiều va chạm giữa Trotsky, những người Bolshevik và Menshevik.leading to numerous frictions between Trotsky, the Bolsheviks and the Mensheviks.
dẫn tới nhiều va chạm giữa Trotsky, những người Bolshevik và Menshevik.The West that doesn't like the Vietnamese regime is eager to see frictions between the two Communist countries.
Các nước phương Tây vốn không thích thể chế của việt Nam sẽ rất nóng lòng muốn thấy sự mâu thuẫn giữa hai quốc gia Cộng sản.However, he did not announce any new initiatives to counter a slowing economy and trade frictions with the United States….
Tuy nhiên, ông cũng không thông báo bất cứ sáng kiến mới nào nhằm giải quyết vấn đề nền kinh tế đang tăng trưởng chậm lại và những va chạm thương mại với Mỹ.in part on behavioral biases and market frictions.".
một phần bởi xu hướng hành vi và các ma sát của thị trường".Adding tariffs is definitely not a constructive way to resolve economic and trade frictions," he said.
Đánh thêm thuế chắc chắn không phải là cách thức mang tính xây dựng để giải quyết các va chạm thương mại và kinh tế”, ông Vương nói.to resolve the bilateral trade frictions, Lu said….
để giải quyết mâu thuẫn thương mại với Mỹ", ông Lu nói.WTO rules- at least as currently constituted- have proven incapable of satisfactorily adjudicating these systemic frictions and incompatibilities.
Quy định của WTO- ít nhất như hiện nay- đã tỏ ra bất lực trong việc phân xử một cách thỏa đáng các bất đồng và xung khắc mang tính hệ thống này.They have more to contend with, less understanding of the subtle cultural elements, and different team interpersonal frictions.
Họ có nhiều việc phải xoay xở hơn, ít hiểu rõ Frictions between the U.S. and its allies, and trade tensions between the U.S.
