IS NOT BASED in Romanian translation

• nu se bazează
• nu se întemeiază
• nu se bazeaza
• nu este bazata

Examples of using Is not based in English and their translations into Romanian

Salvation is not based on whether a Christian has confessed and repented of every sin.
Mântuirea nu este bazată pe mărturisirea şi pocăinţa creştinului de fiecare păcat.

Our pricing model is not based on query billing.
Modelul nostru de prețuri nu este bazat pe facturare funcție de numărul de interogări.

Christianity just is not based on truth.
Crestinismul, pur si simplu nu este bazat pe adevar.

You take a look at this, this is not based on statistics.
Uitaţi-vă la acest grafic, nu este bazat pe statistici.

The G20 agenda is not based on an agreed policy and not all of
Agenda G20 nu se întemeiază pe o politică stabilită de comun acord

The G20 agenda is not based on an agreed policy and not all of
Agenda G20 nu se întemeiază pe o politică stabilită de comun acord

The final classification is not based on the maximum speed
Clasamentul final nu se bazeaza pe viteza maxima

It is not based on some emotional feeling
Nu se întemeiază pe vreun sentiment sufletesc

Furthermore, where technology is not based on local horticulture,
Mai mult, in locurile unde tehnologia nu este bazata pe horticultura locala,

the measure in question is not based on emission allowances allocated directly by the State.
măsura în cauză nu se întemeiază pe drepturi de emisie atribuite direct de către stat.

where technology is not based on local horticulture,
in locurile unde tehnologia nu este bazata pe horticultura locala,

because this relationship is not based on sex.
deoarece aceasta relatie nu e bazata pe sex.

It's very hard to find any example of abstract language that is not based on some concrete metaphor.
E foarte greu sa gasim un exemplu de limbaj abstract care sa nu se bazeze pe o metafora concreta.

resources into an idea that is not based on market research,
resurse într-o idee care nu e fundamentată pe o analiză a pieței vizate,

I thought, maybe he was taking a step towards a world that is not based on trying to maintain an iron grip on the public.
M-am gândit că poate face un pas înspre o lume care nu este bazată pe încercarea de a ține publicul într-o strânsoare de fier.

The Lisbon Strategy is not based on the assumption that the best market economy is one which is left to develop on its own in radical free market terms.
Strategia de la Lisabona se bazează pe presupunerea că economia de piaţă optimă este una care este lăsată să se dezvolte de la sine, în condiţiile unei pieţe libere.

The movie is not based on The Second Jungle Book by Rudyard Kipling(published in 1895).
Filmul este bazat pe The Second Jungle Book la Rudyard Kipling publicate în 1895.

This treatment is not based on objective criteria
Acest tratament nu este bazat pe criterii obiective

But love in its truest sense is not based on feelings but a determination to show thoughtful actions even when there seems to be no reward.
Dragostea în adevăratul ei sens nu e bazată pe sentimente, doar pe determinarea faptelor de devotament, chiar şi atunci când nu există nici o recompensă.

Yet, sadly, you want to have a Europe that is not based on those decent values,
Însă, din păcate, vreţi o Europă care să nu fie bazată pe aceste valori decente,