IS SUPERVISED in Romanian translation

• este supravegheată
• este supervizat
• este coordonat
• este supravegheat
• supravegherea

Examples of using Is supervised in English and their translations into Romanian

At EU level the EAFRD is supervised by the European Commission's Directorate-General for Agriculture
La nivelul Uniunii, FEADR este supervizat de către Direcţia Generală Agricultură

This auction is supervised by our professional auctioneers to ensure varied
Această licitație este supravegheată de adjudecătorii noștri profesioniști pentru a asigura opțiuni variate

Is supervised this app technically by the Working Group GB app of the students organization and editorial by the Secretariat.
Noutăți Este supravegheat această aplicație punct de vedere tehnic de către aplicația Grupul de lucru GB de organizarea studenților și editoriale de către Secretariatul.

Abiding by the Forum rules is supervised by the Moderator, who shall be appointed by the Administrator
Respectarea regulilor Forumului este supravegheată de Moderator, care va fi numit de către Administrator

You also have to learn by doing hands on things that is supervised by your teacher.
Aveţi, de asemenea, pentru a afla de a face mâini pe lucruri care este supervizat de profesorul tău.

Each residence is supervised by a warden assisted by a House Committee of senior students.
Fiecare cămin este supravegheat de un director asistat de Comitetul Casei, un comitet al căminului compus din studenți mai senior.

The foreign payment institution is supervised adequately on a consolidated basis by the competent authorities of the home country;
Societatea de plată străină este supravegheată adecvat, în mod consolidat, de autorităţile competente din ţara în care îşi are sediul;

At a consolidated level the group is supervised by the German federal banking supervision authorities(BaFin and Bundesbank).
La nivel consolidat, grupul este supravegheat de Autoritățile Supravegherii Bancare Germane(BaFin și Bundesbank).

The system by which buildings energy is supervised by remote, allows them to be monitored
Sistemul prin care energia clădirilor este supravegheată de la distanță permite ca acestea să fie monitorizate

Each thesis project is supervised and guided by a member of Faculty
Fiecare proiect de cercetare este supravegheat și ghidat de către un membru al facultății

Each auction is supervised by a professional auctioneer to ensure a smooth buying
Fiecare licitație este supravegheată de un adjudecător profesionist pentru a asigura o experiență de cumpărare

MoldData Cloud Data Center is supervised by several cameras with motion sensors having a storage capacity up to 90 days.
Data Center-ul MoldData Cloud este supravegheat de șase camere video cu senzori de mișcare avînd o capacitate de stocare a înregistrărilor de până la 90 de zile.

knowing that each auction on Catawiki is supervised by professional auctioneers to ensure an exceptional experience.
fiecare licitație de pe Catawiki este supravegheată de adjudecători profesioniști pentru a asigura o experiență excepțională.

Boxing is supervised by a referee and is typically engaged in during a series of one to three-minute intervals called rounds.
Boxing este supravegheat de către un arbitru şi este angajat în mod obişnuit în timpul unei serii de la unul la trei minute intervale numit runde.

Obviously, development policy is an integral part of foreign policy, which is supervised and coordinated by Catherine Ashton.
Evident, politica de dezvoltare este parte integrantă a politicii externe, care este supravegheată şi coordonată de Catherine Ashton.

This is why every project is supervised by a QA manager responsible for the semantic fidelity
Detalii TRADUCĂTORI NATIVI Fiecare proiect este supravegheat de un manager care asigură şi răspunde pentru acurateţe

The game is supervised by two referees, assisted by a secretary(who is the scorer of goals
Jocul este supravegheat de doi arbitri, asistați de un secretar(care este scorerul golurilor

Every student is supervised on a weekly basis through a Tutor Centre composed of a team of specialised tutors who ensure the content's assimilation by promoting interactivity,
Fiecare student este supravegheat săptămânal printr-un Centru de Tutor alcătuit dintr-o echipă de tutori specializați care asigură asimilarea conținutului prin promovarea interactivității,

to medical treatment standards, and administration of methadone is supervised during the first phase of treatment.
iar administrarea metadonei este supravegheat≤ în timpul primei faze a tratamentului.

From its design till its commissioning, the entire project is supervised by an experienced project manager.
Intregul proiect, de la proiectare la punere In functiune, este supravegheat de un manager de proiect cu experienta.