IS SUPERVISED in Polish translation

• jest nadzorowany
• czuwa
• jest nadzorowana
• nadzorowana jest
• jest nadzorowane
• nadzoruje

Examples of using Is supervised in English and their translations into Polish

Feeding is supervised by scientists, but basically they are force-fed for profit. to produce more meat, more quickly, more cheaply.
Dla zysku. jednak de facto zwierzęta karmione są przymusowo, Karmienie jest nadzorowane przez naukowców, aby wyprodukować więcej mięsa, szybciej i taniej.

Sellafield) in reprocessing plants is supervised by JRC and financed by DG TREN.
w zakładach utylizacji odpadów promieniotwórczych nadzorowana jest przez JRC i finansowana przez DG TREN.

SWITZERLAND Delinat has established strict guidelines on organic wine and is supervised by the independent Swiss control bio. inspecta FiBL.
SZWAJCARIA Delinat ustalił dokładne wytyczne dla produkcji wina ekologicznego. Jego działalność jest nadzorowana przez niezależną kontrolę bio. inspecta FIBL.

Boxing is supervised by a referee and is typically engaged in during a series of one to three-minute intervals called rounds.
Boks jest nadzorowany przez sędziego i jest zazwyczaj zaangażowane w trakcie serii jednego do trzech minut nazwie rund.

Delinat has established strict guidelines on organic wine and is supervised by the independent Swiss control bio. inspecta FiBL.
Delinat ustalił dokładne wytyczne dla produkcji wina ekologicznego. Jego działalność jest nadzorowana przez niezależną kontrolę bio. inspecta FIBL.

The whole process is supervised by the Ministry of Agriculture
Cały proces jest nadzorowany przez Ministerstwo Rolnictwa

Our Cup is supervised by our Savior, although it is the Cup poured by the Father;
Kielich nasz jest nadzorowany przez naszego Zbawiciela, lecz nalewany jest przez Ojca,

Darwyn is supervised by FBI senior agent Ray Fuller,
Darwyn jest nadzorowany przez agenta FBI Raya Fullera,

The House has its own large private car park, which is supervised video camera for 24 hours.
Dom posiada własny duży prywatny parking, który jest nadzorowany kamery wideo przez 24 godziny.

PersCert TÜV is supervised by authorized bodies.
PersCert TÜV jest nadzorowany przez uprawnione organy.

the other one is supervised by a doormen at night.
i drugi jest nadzorowany przez Grant w nocy.

On the side of One Earth- One Ocean The project is supervised by the microbiologist Dr. Rüdiger Stöhr.
Na boku jednej Ziemi- One Ocean Projekt jest nadzorowany przez mikrobiologa Dr. Rüdiger Stöhr.

channelizing of energy is supervised by the five hundred thousand living
kanałowe ukierunkowanie energii nadzorowane jest przez pięćset tysięcy żywych,

Each project is supervised by one consultant responsible for the entire cooperation with the client.
Każdy projekt nadzorowany jest przez jednego konsultanta, który odpowiada za całokształt współpracy z klientem.

quasi-monopolistic routes, is supervised by the aviation authorities.
na których działają monopole lub quasi-monopole, są nadzorowane przez władze lotnicze.

The completion of an order is supervised by a specially appointed employee of the company,
Nad wykonywaniem zlecenia czuwa specjalnie wyznaczony pracownik firmy,

GET IT Glossary is supervised by the entire Quality Assurance team, including dedicated terminology management experts.
Nad GET IT Glossary czuwa cały zespół Quality Assurance, w tym specjaliści ds. zarządzania terminologią.

The Ainu language in the story is supervised by Hiroshi Nakagawa,
Za język ajnuski w mandze odpowiada Hiroshi Nakagawa,

By ordering wooden boxes in our company you can be sure that the whole process is supervised by a team of experienced specialists.
Zamawiając skrzyniopalety w naszej firmie maja Państwo pewność, iż nad całym procesem czuwa zespół doświadczonych specjalistów.

The work involved in the creation of the projection is supervised by the director of the Economic Institute
Nadzór merytoryczny nad pracami związanymi z projekcją sprawuje dyrektor Instytutu Ekonomicznego,